Bewertung:

In dem Buch wird die klassische Geschichte von Beowulf in eine verständliche Version für jüngere Leser, insbesondere für Schüler der Mittelstufe und der Oberstufe, übertragen. Es behält die Essenz der ursprünglichen Geschichte mit einigen poetischen Elementen und Alliterationen bei und ist gleichzeitig für verschiedene Altersgruppen zugänglich und unterhaltsam. Während viele die Geschichte als fesselnd und lehrreich empfanden, merkten einige an, dass sie für ältere Leser zu vereinfacht sein könnte.
Vorteile:⬤ Verständlich und zugänglich für jüngere Leser, einschließlich Schüler der Mittelstufe.
⬤ Reichhaltige Sprache und Alliterationen, die dem Originalgedicht ähneln.
⬤ Fesselnde Geschichte, die das Interesse der Leser aufrecht erhält.
⬤ Hervorragend geeignet für pädagogische Zwecke und die Erörterung von Charaktereigenschaften.
⬤ Gute Illustrationen, die die Geschichte bereichern (allerdings ist bei sehr jungen Lesern Vorsicht geboten).
⬤ Einige fanden die Geschichte im Vergleich zu anderen Versionen zu vereinfacht oder nicht poetisch genug.
⬤ Einige Leser fanden die Handlung vorhersehbar und langweilig.
⬤ Einige Leser fanden die Handlung vorhersehbar und langweilig. Einige bemängelten die Einbeziehung christlicher Themen, die ihrer Meinung nach nicht mit dem ursprünglichen historischen Kontext übereinstimmen.
⬤ Die Sprache kann für jüngere Schüler ohne zusätzliche Unterstützung immer noch schwierig sein.
(basierend auf 139 Leserbewertungen)
Es wird die Fantasie beflügeln und das Herzklopfen und die großen Augen hervorrufen, die dieses Märchen durch die Jahrhunderte hindurch lebendig und stark gemacht haben. -- Bulletin of the Center for Children's Books (Sternchenbewertung)
Vor langer Zeit kämpfte ein skandinavischer Krieger gegen drei Übel, die so mächtig waren, dass sie ganze Königreiche bedrohten. Beowulf überragte seine Kameraden um Längen und rettete das Land der Dänen im Alleingang vor einem gnadenlosen Unhold namens Grendel und vor dessen seegeiler Mutter. Doch erst in seinem dritten schrecklichen Kampf mit dem Todesdrachen der Tiefe findet er seinen wahren Meister.
Liebhaber von Helden, Monstern und dramatischen Schlachten werden diese Nacherzählung ebenso fesselnd wie tragisch finden. Jetzt in einer praktischen Schwarz-Weiß-Ausgabe, die sich perfekt für den Unterricht eignet.