Bewertung:
Die Rezensionen zu dieser Bibel heben ihre Qualität, ihren Nutzen für das Studium und ihren ausgezeichneten Zustand bei der Ankunft hervor, während einige die Änderungen in der Übersetzung in Bezug auf die Geschlechterbegriffe kritisieren.
Vorteile:Die Bibel ist gut strukturiert, für das Studium und das tägliche Gebet geeignet und behält die ursprüngliche Bedeutung in der Übersetzung bei. Viele Benutzer schätzen den schnellen Versand und den ausgezeichneten Kundenservice. Sie wird für das Verständnis des katholischen Glaubens sehr empfohlen und enthält nützliche Hinweise und Randbemerkungen.
Nachteile:Einige Benutzer äußern sich besorgt über die Übersetzungsänderungen, die ihrer Meinung nach die Originaltexte falsch interpretieren, insbesondere in Bezug auf geschlechtsspezifische Begriffe. Außerdem wird in mehreren Rezensionen erwähnt, dass der Textumfang recht klein ist.
(basierend auf 40 Leserbewertungen)
Biblia de Jerusaln 5th Edicin: Totalmente Revisada Rstica
Die JERUSALEM BIBEL war schon immer von dem Wunsch geprägt, ihren Lesern eine Übersetzung anzubieten, die den Sinn der Originaltexte widerspiegelt, und in den Einleitungen und Anmerkungen den Beitrag zeitgenössischer Studien auf sprachlichem, theologischem, historischem und archäologischem Gebiet einzubeziehen. Unter diesem Gesichtspunkt behält sie ihre eigene Identität als Studienbibel bei. Wir legen nun die fünfte spanische Ausgabe dieser NEUEN JERUSALEM-BIBEL vor, die 2018 ihre Revision abgeschlossen hat, in Kontinuität mit den vorherigen Ausgaben von 1967, 1975, 1998 und 2009.
- Genähter Taschenbucheinband
- Zweifarbig bedruckter Vinyl-Einband
- Inklusive Leseband und praktischem Bibelindex mit 17 Registerkarten
- 8 Seiten mit Karten
- 130 Seiten mehr als in der 4. Auflage Es ist nicht nur eine BIBEL, es ist die BIBEL für alle.
Dieses Buch ist nur in Spanisch geschrieben.
Die JERUSALEM BIBEL ist seit jeher von dem Wunsch geprägt, ihren Lesern eine Übersetzung anzubieten, die dem Sinn der Originaltexte treu bleibt, und in den Einleitungen und Anmerkungen den Beitrag zeitgenössischer Studien auf sprachlichem, theologischem, historischem und archäologischem Gebiet einzubeziehen. Unter diesem Gesichtspunkt behält sie ihre eigene Identität als Studienbibel bei. Wir stellen nun die fünfte spanische Ausgabe dieser NEUEN JERUSALEM-BIBEL vor, die 2018 ihre Revision abgeschlossen hat, in Kontinuität mit den vorherigen Ausgaben von 1967, 1975, 1998 und 2009. Rustikaler, gehefteter Einband Zweifarbig bedruckter Vinyl-Einband Enthält ein Lesezeichen und einen praktischen Bibelindex mit 17 Daumenregistern 8 Seiten Karten 130 Seiten mehr als die 4.
| ISBN: | 9780814690406 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Kunstleder |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
