Bewertung:

Die Rezensionen zu „Her Father's Daughter“ von Gene Stratton-Porter zeichnen ein komplexes Bild des Buches. Sie heben die fesselnde Geschichte und die Charaktere hervor, äußern aber auch erhebliche Bedenken hinsichtlich der rassistischen Themen, insbesondere gegenüber japanischen Personen. Die Rezensenten schätzen die Tiefe der Protagonistin und die nostalgische Darstellung des Kaliforniens des frühen 20. Jahrhunderts, aber viele weisen darauf hin, dass der offenkundige Rassismus und die Stereotypen den Gesamtspaß und die Relevanz der Erzählung für moderne Leser schmälern.
Vorteile:⬤ Fesselnde und interessante Handlung mit gut entwickelten Charakteren, insbesondere der starken weiblichen Hauptfigur Linda.
⬤ Anschauliche Beschreibungen des Kaliforniens von Anfang 1900 und der Verbindung zur Natur.
⬤ Lehrreiche Einblicke in historische Familiendynamik und soziale Einstellungen.
⬤ Nostalgischer Charme und gesunder Inhalt, den einige Leser im Vergleich zur zeitgenössischen Literatur als erfrischend empfanden.
⬤ Stark rassistische Themen, insbesondere gegen Japaner, die viele Leser als störend und beleidigend empfanden.
⬤ Veraltete Sprache und vorurteilsbehaftete Standpunkte, die für ein modernes Publikum befremdlich sein können.
⬤ Typografische Fehler in einigen Ausgaben und eine insgesamt schlechte Formatierung wurden von den Lesern bemängelt.
⬤ Gemischte Reaktionen auf die unrealistische Reife der Hauptfigur und die angesprochenen gesellschaftlichen Themen, die nach Ansicht einiger Leser nicht angemessen behandelt wurden.
(basierend auf 95 Leserbewertungen)
Her Father's Daughter
HER FATHER'S DAUGHTER (1921) von Gene Stratton Porter ist die Geschichte von Linda Strong, der Titelheldin, einer entschlossenen und eigenwilligen jungen Frau, die im Kalifornien der 1920er Jahre aufwächst.
Was eine typisch charmante und herzliche Geschichte über persönliche Entdeckungen, Liebe und Beziehungen des beliebten Naturschriftstellers hätte werden können, wird leider durch die stark ausgeprägte rassistische und einwandererfeindliche Einstellung der Heldin und einiger anderer Figuren getrübt. Es muss darauf hingewiesen werden, dass die hier dargestellten rassistischen Vorurteile typisch für die damalige Zeit sind und in einem sozio-historischen Kontext betrachtet werden müssen. Dennoch ist es etwas, das der moderne Leser als anstößig empfinden wird.
Trotz des kontroversen Charakters des Stoffes ist der Roman eine interessante, wenn auch beunruhigende Studie, sowohl für Studenten der Epoche als auch für Fans des Autors.