Bewertung:
In den Rezensionen gehen die Meinungen über das Buch auseinander: Einige loben die poetische und spirituelle Reise, die es bietet, während andere seine Qualität und Authentizität kritisieren. Insgesamt scheint es, dass die Leser Gibrans Originalwerke mögen, aber von diesem speziellen Buch aufgrund von Qualitäts- und Übersetzungsproblemen enttäuscht sind.
Vorteile:⬤ Wunderschön geschrieben, emotional und spirituell
⬤ großartiger Service und Vortrag
⬤ beliebt bei Gibran-Fans
⬤ gute Geschichten.
⬤ Schlechte Qualität und Präsentation
⬤ Probleme mit der Übersetzungsgenauigkeit
⬤ einige sehen es als Betrug mit nicht autorisierten Inhalten
⬤ Druckfehler und fehlende Seiten in verwandten Produkten.
(basierend auf 42 Leserbewertungen)
A Tear and a Smile
Gibran Kahlil Gibran (6. Januar 1883 - 10. April 1931) wird in der Regel auf Englisch als Kahlil Gibran bezeichnet. Er war ein libanesisch-amerikanischer Schriftsteller, Dichter und bildender Künstler. Er wurde auch als Philosoph angesehen. Sein bekanntestes Buch ist "Der Prophet". Es war eines der meistverkauften Bücher aller Zeiten. Die Leistung besteht darin, dass das Buch in mehr als 100 Sprachen übersetzt wurde. Das vorliegende Buch 'Eine Träne und ein Lächeln' ist ein wunderbarer Strauß von Gedichten. Und eine schöne Anthologie.
Poesie:
"Ich möchte die Sorgen meines Herzens nicht tauschen.
Für die Freuden der Menge.
Und ich möchte nicht, dass die Tränen, die die Traurigkeit verursacht.
Aus allen meinen Gliedern fließen und sich in Lachen verwandeln.
Ich möchte, dass mein Leben eine Träne und ein Lächeln bleibt.".
Gedichte sind voll von großen Gedanken und auch tiefgehenden Gefühlen. Poesie hat mit dem Leben zu tun. Man muss sich also auf das Verständnis und die tiefgründige Botschaft in jedem Gedicht konzentrieren.
Der Autor hat den Wert der Träne und des Lächelns in seiner Poesie sehr schön dargestellt. Jedes Gedicht ist bewundernswert.
"Der Schrei deines Geistes und ich bin gekommen, ihn zu trösten.
Öffne mir dein Herz, und ich werde es mit Licht erfüllen.".
Der Autor hat sich auf die Gefühle konzentriert. Mit spirituellen Gefühlen erzählt der Autor von den Schmerzen und Sorgen in dieser Welt. Tränen spülen Sorgen und Kummer heraus. Lächeln gibt immer Zuversicht und zeigt, wie man alle Situationen meistert. Wenn das Herz mit Emotionen und verletzten Gefühlen gefüllt ist, dann sind Tränen da, um dir zu helfen.
Gibran erzählt also, wie Kummer des Herzens und Tränen der Traurigkeit wie in Freude verwandeln.
Eine Träne kann also zu einem Lächeln führen, denn Glück und Trauer gehen Hand in Hand. Unser Kummer läutert uns und lässt uns die Welt verstehen.
| ISBN: | 9789354864254 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
