Mein erstes zweisprachiges Buch-Farben (Englisch-Russisch)

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,6 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch wird im Allgemeinen gut aufgenommen, vor allem wegen seiner lebendigen Illustrationen und seiner robusten Konstruktion, die es für kleine Kinder attraktiv macht. Es wird jedoch bemängelt, dass einige Übersetzungen nicht korrekt oder zu einfach sind, was Bedenken hinsichtlich der Verwendbarkeit des Buches als Lehrmittel für Anfänger in verschiedenen Sprachen aufkommen lässt.

Vorteile:

⬤ Helle, farbenfrohe Illustrationen
⬤ stabile, dicke Seiten
⬤ gut geeignet für Kleinkinder
⬤ genaue Übersetzungen, die von zweisprachigen Rezensenten angemerkt wurden
⬤ insgesamt gute Qualität für Kinderbücher.

Nachteile:

⬤ Einige Übersetzungen sind ungenau
⬤ Fehler in der Farbdarstellung
⬤ einige Zeichnungen sind zu vereinfacht
⬤ Probleme mit der Bindung wurden bemängelt
⬤ fehlende phonetische Markierungen für Sprachen wie Russisch für die richtige Aussprache.

(basierend auf 23 Leserbewertungen)

Originaltitel:

My First Bilingual Book-Colors (English-Russian)

Inhalt des Buches:

Diese einfache und unterhaltsame Reihe von zweisprachigen Pappbüchern erweitert garantiert den Wortschatz von Kleinkindern und ist ideal, um Kindern zu helfen, eine Fremdsprache zu entdecken.

Diese Sammlung kombiniert Fotos und farbenfrohe Illustrationen und hebt die beiden grundlegenden Konzepte von Farben und Zahlen hervor. Alle Bilder enthalten die Wörter sowohl in Englisch als auch in der zweiten Sprache in klarer, fetter Schrift.

Diese Bücher eignen sich für Kleinkinder allein oder in Gruppen und sind der perfekte Einstieg für Kinder, neue Sprachen zu entdecken.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781840596038
• Autor: Publishing Milet
• Verlag: Milet Pub Ltd
• Sprache: Englisch
• Einband: Pappbilderbuch
• Erscheinungsjahr: 2011
• Seitenzahl: 24