Bewertung:

In den Rezensionen werden die Stärken und Schwächen der zweisprachigen Buchreihe hervorgehoben, insbesondere ihre Nützlichkeit für kleine Kinder, die neue Sprachen lernen. Die Nutzer schätzen die Qualität der Bücher, einschließlich der stabilen Seiten und lebendigen Illustrationen, und das zweisprachige Format macht sie für Familien mit unterschiedlichen Sprachkenntnissen geeignet. Viele Nutzer bemängeln jedoch, dass den Büchern Aussprachehilfen fehlen und die Übersetzungen manchmal ungenau sind, vor allem in weniger verbreiteten Sprachen wie Urdu.
Vorteile:Farbenfrohe und qualitativ hochwertige Bilder, stabile Seiten, geeignet für kleine Kinder, hilfreich für zweisprachige Familien, mehr Vokabeln als erwartet, schöne Illustrationen, gut geeignet, um Kleinkindern mehrere Sprachen beizubringen.
Nachteile:Kein Märchenbuch, keine aufmerksamkeitsstarke Erzählung, keine Aussprachehilfen, ungenaue Übersetzungen (vor allem in Urdu), einige Vokabeln in der Vokabelliste sind nicht richtig übersetzt, kleiner als erwartet und einige inhaltliche Fehler.
(basierend auf 103 Leserbewertungen)
My First Bilingual Book-Numbers (English-Russian)
Diese einfache und unterhaltsame Reihe von zweisprachigen Pappbüchern erweitert garantiert den Wortschatz von Kleinkindern und ist ideal, um Kindern zu helfen, eine Fremdsprache zu entdecken.
Diese Sammlung kombiniert Fotos und farbenfrohe Illustrationen und hebt die beiden grundlegenden Konzepte von Farben und Zahlen hervor. Alle Bilder enthalten die Wörter sowohl in Englisch als auch in der zweiten Sprache in klarer, fetter Schrift.
Diese Bücher eignen sich für Kleinkinder allein oder in Gruppen und sind der perfekte Einstieg für Kinder, neue Sprachen zu entdecken.