Bewertung:

Das Buch enthält unterhaltsame Geschichten, die Kindern Spaß machen, vor allem solche, in denen die Figur Nate vorkommt. Es wird als kindgerecht und hilfreich für das Erlernen der spanischen Sprache angesehen. Es gibt jedoch erhebliche Bedenken hinsichtlich der Qualität der Übersetzung und der Lesbarkeit, da einige behaupten, es sei aufgrund zahlreicher Fehler schwer zu lesen.
Vorteile:⬤ Lustig und leicht zu lesen
⬤ sehr unterhaltsam für Kinder
⬤ hilfreich zum Spanischlernen
⬤ beliebt bei Kindern
⬤ gute Geschichten.
⬤ Schlechte Übersetzungsqualität
⬤ enthält zahlreiche grammatikalische Fehler
⬤ schwer zu lesen für diejenigen, die kein Spanisch lernen
⬤ einige Kunden erhielten die falsche Sprachversion.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
Nate Wright ist der 11-jährige Star des New York Times-Bestsellers Big Nate des Autors Lincoln Peirce, der 1991 erstmals erschien. Nate ist nicht nur ein Star, sondern auch eine professionelle Nervensäge für Schuldirektoren, ein Schach-Wunderkind und ein selbsternanntes Genie.
Und wenn er mit seinen urkomischen Sprüchen und Streichen in Schwierigkeiten gerät, werden Nates gewinnende Persönlichkeit und seine charmante Selbstüberschätzung die Leser begeistern und unterhalten. Begrüßen Sie den aufstrebenden Cartoonisten Nate Wright Der elfjährige Nate ist in der sechsten Klasse und hält den Rekord für die meisten Nachsitze in der Schulgeschichte. Er ist der Star von Big Nate, dem beliebten Comicstrip von Lincoln Peirce, der 1991 erstmals erschien.
Nate ist nicht nur ein Star, sondern auch ein professionelles Ärgernis für den Schuldirektor, ein Schach-Wunderkind und ein selbsternanntes Genie. Und wenn seine lustigen Streiche ihn in Schwierigkeiten bringen, wird seine charmante Persönlichkeit zusammen mit seiner Selbstüberschätzung die Leserinnen und Leser bezaubern und unterhalten.