Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 8 Stimmen.
Pioneer Girl: The Path Into Fiction
Als Laura Ingalls Wilder ihre Autobiografie Pioneer Girl schrieb, ahnte sie nicht, dass Kinder in den ganzen Vereinigten Staaten nur zwei Jahre später über Laura Ingalls und ihre Familie lesen und sich in sie verlieben würden. Pioneer Girl: The Path into Fiction (Pioniermädchen: Der Weg in die Fiktion) zeichnet die Entwicklung von Wilders nüchternen Memoiren über ihre Kindheit in Wisconsin zu einem Bestseller-Roman für Kinder nach.
Die Herausgeberin Nancy Tystad Koupal deckt dabei bisher unbekannte Aspekte der Geschichte auf und untersucht die verschiedenen Entwürfe von Little House in the Big Woods. Der dritte Band der Pioneer Girl Project-Reihe, Pioneer Girl: The Path into Fiction, begleitet Wilder auf ihrem Weg von der Autobiografie in die Welt der Belletristik. Wilder übergab ihre Memoiren ihrer Tochter, der Romanautorin und Journalistin Rose Wilder Lane, zur Bearbeitung.
Als die überarbeiteten Versionen von Pioneer Girl jedoch keinen Verleger fanden, gestaltete Lane den Wisconsin-Teil der Autobiografie ihrer Mutter als Jugendbuch um.
Das daraus resultierende einundzwanzigseitige Bilderbuchmanuskript „When Grandma Was a Little Girl“ (Als Großmutter ein kleines Mädchen war) enthielt Pa's ausgefeilte Geschichten, die in dem gemütlichen Haus der Ingalls im Wisconsin der 1870er Jahre spielten. Dieses Manuskript erregte die Aufmerksamkeit eines New Yorker Verlegers, der mehr Wörter - 15.000 Wörter mehr - über das Pionierleben für Leser im Alter von acht bis zehn Jahren haben wollte.
Wilder nahm die Herausforderung an und kehrte für zusätzliches Material zu Pioneer Girl zurück. Während des Schreibens erstellte sie mehrere Entwürfe und ein fertiges Manuskript, das Lane bearbeiten und abtippen sollte. In Pioneer Girl: The Path into Fiction (Pioniermädchen: Der Weg in die Belletristik) dokumentiert Herausgeberin Koupal Wilders Prozess und untersucht die Rolle von Autoren, Lektoren und Agenten bei der Entstehung von Kinderbüchern.
Koupal zeigt auf, dass Wilder im Laufe ihres Weges erkannte, dass das Schreiben von Romanen ihr die Freiheit gab, Ereignisse neu zu strukturieren, stärkere, kombinierte Charaktere zu schaffen und die Wahrheit in den Raum zwischen Fakten und Fiktion einzupassen. Die Abfolge der Manuskriptentwürfe, die den Weg vom ursprünglichen Pioneer Girl zur Veröffentlichung von Little House in the Big Woods ebneten, offenbart die Stärken von Wilder als Autorin und Lane als Herausgeberin und Agentin. Die Beziehung brachte die besten Bemühungen beider Frauen hervor und schuf einen Klassiker der Kindheit.
| ISBN: | 9781941813409 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
