Bewertung:

Das von James Shapiro herausgegebene Buch ist eine Sammlung amerikanischer Schriften über Shakespeare von 1776 bis zur Gegenwart. Es enthält eine Vielzahl von Essays, Artikeln und Einsichten prominenter Persönlichkeiten, die den Einfluss Shakespeares auf die amerikanische Kultur und das intellektuelle Leben widerspiegeln. Während viele Leser die Tiefe und Breite des Sammelbandes schätzen, äußern einige ihre Enttäuschung über die Aufnahme bestimmter Stücke und den Ausschluss anderer.
Vorteile:⬤ Umfassende Anthologie, die ein breites Spektrum von Dokumenten und Stimmen abdeckt, darunter Essays von Gründungsvätern, amerikanischen Schriftstellern und Regisseuren.
⬤ Gut redigiert mit durchdachten Kommentaren von James Shapiro, die das Verständnis des Lesers fördern.
⬤ Eine aufschlussreiche und bereichernde Auswahl, die Shakespeares Einfluss auf die amerikanische Kultur verdeutlicht.
⬤ Fesselnder Schreibstil und gründliche Recherche.
⬤ Geeignet für Gelehrte und Gelegenheitsleser, die sich für Shakespeares Erbe interessieren.
⬤ Einige Einträge mögen nicht bei allen Lesern Anklang finden, und es gibt Beschwerden über die Aufnahme weniger relevanter Stücke.
⬤ Bestimmte wichtige Werke oder Autoren sind nicht enthalten, was bei manchen Lesern zu Frustration führt.
⬤ Die Anthologie mag nicht diejenigen ansprechen, die ein akademisches Format erwarten, da es sich eher um eine allgemeine Sammlung als um eine akademische Studie handelt.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
Shakespeare in America: An Anthology from the Revolution to Now (Loa #251)
Eine Anthologie, die nachzeichnet, wie Shakespeare die amerikanische Geschichte und Kultur geprägt hat - mit Stücken von Gründungsvätern, Orson Welles und anderen bemerkenswerten Persönlichkeiten
"Die Geschichte von Shakespeare in Amerika", schreibt James Shapiro in seiner Einleitung zu dieser bahnbrechenden Anthologie, "ist auch die Geschichte Amerikas selbst." Shakespeare war ein zentraler, unausweichlicher Teil des literarischen Erbes Amerikas und ein Prisma, durch das entscheidende amerikanische Themen - Revolution, Sklaverei, Krieg, soziale Gerechtigkeit - gebrochen und verstanden wurden.
Bei der Verfolgung der vielen überraschenden Formen dieses Einflusses stützt sich Shapiro auf viele Genres - Lyrik, Belletristik, Essays, Theaterstücke, Memoiren, Lieder, Reden, Briefe, Filmkritiken, Comedy-Routinen - und auf eine bemerkenswerte Bandbreite amerikanischer Schriftsteller von Emerson, Melville, Lincoln und Mark Twain bis zu James Agee, John Berryman, Pauline Kael und Cynthia Ozick. Die Amerikaner der Revolutionszeit stellen sich die Frage "unterschreiben oder nicht unterschreiben".
" Othello wird zum Brennpunkt von Debatten über Rassenfragen.
Die Unruhen am Astor Place, die durch eine Inszenierung von Macbeth ausgelöst wurden, zeugen von den gewalttätigen Energien, die durch theatralische Kontroversen ausgelöst werden.
Jane Addams findet in König Lear eine Metapher für die amerikanischen Kämpfe zwischen Kapital und Arbeit. Orson Welles revolutioniert den Umgang mit Shakespeare mit seinen legendären Inszenierungen von Macbeth und Julius Cäsar.
Amerikanische Schauspieler von Charlotte Cushman und Ira Aldridge bis John Barrymore, Paul Robeson und Marlon Brando interpretieren Shakespeare für jede neue Ära neu.
Die reiche und verworrene Geschichte, wie die Amerikaner sich Shakespeare zu eigen machten, ist eine literarische und historische Offenbarung. Als Besonderheit enthält das Buch ein Vorwort von Bill Clinton, einem der jüngsten in einer langen Reihe amerikanischer Präsidenten, darunter John Adams, John Quincy Adams und Abraham Lincoln, die sich, wie die Sammlung zeigt, von Shakespeares Stücken inspirieren ließen.