Bewertung:

Das Buch bietet eine gute Geschichte und eignet sich für kleine Kinder, die Spanisch lernen, da es hilfreiche Übersetzungen und eine Wortliste enthält. Es enthält jedoch einige sprachliche Fehler, die Pädagogen und Eltern Sorgen bereiten.
Vorteile:Gute Geschichte, ideal für Kinder, die Spanisch lernen, mit praktischen Übersetzungen und einer nützlichen Wortliste zum Lernen und Wiederholen des spanischen Wortschatzes.
Nachteile:Enthält mehrere Sprachfehler sowohl im Spanischen als auch im Englischen und hat schlechte Kontaktinformationen für den Herausgeber.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Un Extraterrestre En La Tierra: A lovely story in Spanish for children learning Spanish
In der Geschichte besucht ein Außerirdischer die Erde und trifft ein Mädchen namens Ana Mara. Der Außerirdische ist neugierig, warum es auf der Erde so viele Dinge gibt, die es auf seinem Planeten nicht gibt, also erklärt Ana Mara, warum wir verschiedene Dinge haben. Die Geschichte enthält nützliche spanische Wörter und Redewendungen aus den Bereichen allgemeine Konversation, Kleidung, Wetter und Aktivitäten. Die Autorin dieses Buches ist eine qualifizierte Lehrerin mit 20 Jahren Erfahrung im Unterrichten von Sprachen für Kinder. Diese Geschichte ist ideal.
Für Kinder im Alter von 7 bis 11 Jahren, aber auch für Kinder anderer Altersgruppen, die Spanisch lernen, kann sie interessant sein.
Auf der Rückseite des Buches befinden sich 3 Seiten, die für den Gebrauch in der Klasse oder zu Hause fotokopiert werden können:
⬤ Nützliche spanische Wörter und Sätze - Um das Erlernen einiger spanischer Wörter und Sätze zu unterstützen, können Sie ein Poster erstellen, indem Sie einige der spanischen Wörter kopieren und für jedes ein Bild zeichnen.
⬤ Eine spanisch-englische Übersetzung der Geschichte - Ideal, um zu überprüfen, ob man alles verstanden hat, was in der Geschichte passiert.
⬤ Ein kurzes Lied, das gesungen oder gerappt werden kann - wie viele verschiedene Versionen kannst du aus dem Text erstellen?
Ebenfalls vom gleichen Autor erhältlich:
⬤ Cool Kids Speak Spanish (Bücher 1, 2 & 3)
⬤ Im Urlaub in Spanien Coole Kinder sprechen Spanisch.
⬤ Cool Kids Do Maths In Spanish.
⬤ Seis Mascotas Maravillosas.
⬤ El Mono Que Cambia De Color.
⬤ Junge coole Kinder lernen Spanisch.
⬤ 40 spanische Wortsuchen - Coole Kinder sprechen Spanisch.
⬤ Spanische Wortspiele - Cool Kids Speak Spanish.
⬤ Erste 100 Wörter auf Spanisch Malbuch Coole Kinder sprechen Spanisch.