Bewertung:

Das Buch bietet eine humorvolle und unterhaltsame Geschichte, die im Irland des Zweiten Weltkriegs spielt und sich auf das Leben von Mary Collins und ihre Erfahrungen mit verschiedenen Personen, darunter Spione und Flieger, konzentriert. Es verbindet Elemente der Komödie und Romantik mit historischem Kontext und liefert eine rasante und fesselnde Geschichte.
Vorteile:Das Buch wird als witzig, originell und voller einnehmender Charaktere beschrieben. Es zeichnet sich durch einen lebendigen Erzählstil aus, der an Flann O'Brien und Evelyn Waugh erinnert, und bietet Einblicke in das neutrale Irland während des Zweiten Weltkriegs. Die Beziehungen, insbesondere zwischen Mary und ihrer Freundin Niamh, werden als lustig und an ikonische Duos erinnernd hervorgehoben.
Nachteile:In einigen Rezensionen wird darauf hingewiesen, dass der Humor möglicherweise nicht politisch korrekt ist und dass man sich möglicherweise an die im Buch verwendete irische Sprache gewöhnen muss. Außerdem werden einige Figuren als stereotyp empfunden.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Der englische Fliegerleutnant Oliver Carmichael und der deutsche Baron Julius von Stulpnagel haben beide das gleiche Problem: Wie kann man den anderen dazu bringen, sein Land zu verraten? Sie glauben, dass die hübsche, ehrgeizige Ex-Konvertitin Mary Collins ihnen dabei helfen könnte - wenn ihnen ihre temperamentvolle rothaarige Handlangerin Niamh Slattery nicht in die Quere kommt.
Aber was machen die beiden in dieser heruntergekommenen Ecke Südirlands zu Beginn des Zweiten Weltkriegs, wenn sie nur ein paar Monate zuvor gemeinsam in Berlin waren und versuchten, Fälschungen alter Meisterwerke zu verkaufen?