Bewertung:

Das Buch ist ein fesselndes und kreatives Alphabetbuch, das den Lesern die Tiernamen in verschiedenen Sprachen näher bringt. Es spricht sowohl Kinder als auch Erwachsene an, da es schöne Illustrationen und interaktive Elemente enthält, die das Lernerlebnis verbessern. Allerdings gibt es einige Einschränkungen, was die Verfügbarkeit von Audio-Aussprachen für die dargestellten Sprachen angeht.
Vorteile:⬤ Fesselnd für Kinder und Erwachsene
⬤ schöne Illustrationen
⬤ lehrt mehrere Sprachen
⬤ interaktiver QR-Code für die Aussprache
⬤ vielfältige Darstellung von Sprachen
⬤ fördert das kulturelle Bewusstsein.
⬤ Unvollständige Webseite zum Hören der Aussprache
⬤ kann für sehr junge Kleinkinder verwirrend sein
⬤ nicht ideal für Kinder, die noch ihr ABC lernen.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
A is for Bee: An Alphabet Book in Translation
BESTE DES JAHRES.
The New York Times - Booklist Top of the List - World Kid Lit
Mit welchem Buchstaben beginnt das Wort Biene?
Wenn du „B“ sagst, liegst du richtig - auf Englisch!
Aber in vielen, vielen Sprachen beginnt es tatsächlich mit A.
Biene ist Aṅụ̄ in Igbo,.
Aamoo in Ojibwe,.
Abelha auf Portugiesisch.
Und Arı auf Türkisch.
Kommen Sie und entdecken Sie die herrlichen Variationen in der Art und Weise, wie wir über vertraute Dinge sprechen, vereint und beleuchtet durch Ellen Hecks auffällige, grafische Scratchboard-Details und versteckte Buchstabenformen.
(P R A I S E)
★ „Eine wunderbare Sammlung für Linguisten jeden Alters.“.
-- Booklist (starred)
„Die ultimative Demonstration von Inklusion und der Schönheit der Weltsprachen. In diesem üppig illustrierten, mehrsprachigen Alphabetbuch geht es nicht um Inklusion, es ist Inklusion.“.
-- The New York Times
„Kaleidoskopisch und entzückend. Jeder Liebhaber von Sprachen oder jedes Kind, das neue Klänge mag, wird begeistert sein.“.
--Kory Stamper, NYT
„Wunderschön. Ein Buch, das ein Verständnis präsentiert, das weit über das Übliche hinausgeht. Wunderbar“.
--Betsy Bird, SLJ Fuse 8