A Pesar de Ti / Dich bedauernd (Spanische Ausgabe)

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,5 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch hat gemischte Kritiken erhalten. Viele loben Colleen Hoovers Schreibstil und die Entwicklung der Charaktere, während andere mit der spanischen Übersetzung und dem Zustand des Buches bei der Lieferung unzufrieden sind.

Vorteile:

Die Leser schätzen die fesselnde Geschichte, die gut ausgearbeiteten Charaktere und die emotionale Tiefe von Colleen Hoovers Schreibstil. Viele fanden es eine fesselnde Lektüre, die starke Gefühle auslöste, und sie äußerten den Wunsch nach weiteren Geschichten der Autorin.

Nachteile:

Einige Rezensenten bemängelten die schlechte Qualität der spanischen Übersetzung und bezeichneten sie als „SCHLECHT“. Es gab auch Beschwerden über den physischen Zustand der Bücher bei der Lieferung, wobei berichtet wurde, dass sie beschädigt oder defekt ankamen.

(basierend auf 29 Leserbewertungen)

Originaltitel:

A Pesar de Ti / Regretting You (Spanish Edition)

Inhalt des Buches:

Colleen Hoover wird Ihnen das Herz brechen. Das internationale Phänomen.

Ein Roman über zweite Chancen von der Autorin von Breaking the Circle.

Morgan Grant und ihre sechzehnjährige Tochter Clara wünschen sich nichts sehnlicher, als nicht gleich zu sein. Morgan ist fest entschlossen, ihre Tochter davor zu bewahren, die gleichen Fehler zu machen wie sie selbst: Sie wurde schwanger und heiratete zu jung, so dass ihre eigenen Träume auf der Strecke bleiben mussten. Zum Glück will Clara nicht in ihre Fußstapfen treten: Ihre berechenbare Mutter hat keinen Funken Spontaneität im Leib.

Mit diesen gegensätzlichen Persönlichkeiten wird es immer schwieriger, nebeneinander zu existieren. Der Einzige, der Frieden in den Haushalt bringen kann, ist Chris, Ehemann, Vater und Anker der Familie. Doch dieser Frieden wird gestört, als er in einen tragischen Unfall verwickelt wird, der herzzerreißende Folgen für die Familie hat.

Während sie darum kämpft, alles, was auseinander gefallen ist, wieder aufzubauen, findet Morgan Trost bei der letzten Person, von der sie es erwartet hätte, und Clara wendet sich an den einen Jungen, den sie nicht sehen durfte. Doch mit jedem neuen Geheimnis und Missverständnis entfernen sich Mutter und Tochter immer weiter voneinander, und das Letzte, was sie sich vorstellen können, ist, dass sie sich gegenseitig brauchen, um sich wieder zu verlieben.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9786070792328
• Autor: Colleen Hoover
• Verlag: Planeta Pub
• Sprache: Englisch
• Einband: Taschenbuch