Ablagerung 1940-1944: Ein geheimes Tagebuch über das Leben in Vichy-Frankreich

Bewertung:   (4,5 von 5)

Ablagerung 1940-1944: Ein geheimes Tagebuch über das Leben in Vichy-Frankreich (Leon Werth)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch bietet einen aufschlussreichen Einblick in die alltäglichen Erfahrungen einer Kleinstadt während des Zweiten Weltkriegs und konzentriert sich auf die alltäglichen Aspekte des Lebens inmitten bedeutender historischer Ereignisse. Es fängt die Überlegungen des Autors und die Dynamik innerhalb seiner Gemeinde ein und bietet durch hervorragende Fußnoten und Übersetzungen einen Kontext.

Vorteile:

Gut geschrieben und fließend übersetzt
bietet wertvolle historische Einblicke
enthält ausgezeichnete Fußnoten
kenntnisreich und sorgfältig recherchiert
präsentiert eine einzigartige Perspektive auf das Leben während des Zweiten Weltkriegs aus der Sicht einer Kleinstadt.

Nachteile:

Die Verweise könnten für heutige Leser schwer zu verstehen sein; einige Leser könnten den Fokus auf das alltägliche Leben weniger fesselnd finden im Vergleich zu actionorientierten Erzählungen über den Zweiten Weltkrieg.

(basierend auf 3 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Deposition 1940-1944: A Secret Diary of Life in Vichy France

Inhalt des Buches:

Historiker sind sich einig: Das Tagebuch von L�on Werth (1878-1955) ist eines der wertvollsten - und lesenswertesten - Zeugnisse, die je über das Leben in Frankreich unter der Nazi-Besatzung und dem Vichy-Regime geschrieben wurden. Werth war ein freigeistiger und unklassifizierbarer Schriftsteller. Er ist der Autor von elf Romanen, Kunst- und Tanzkritiken, bissigen politischen Berichten und denkwürdigen persönlichen Essays. Er war Jude und verließ Paris im Juni 1940, um sich im Landhaus seiner Frau in Saint-Amour, einem kleinen Dorf im Jura, zu verstecken. In seinen kurzen Memoiren 33 Tage schildert er seinen Kampf, um dorthin zu gelangen. Deposition erzählt vom täglichen Leben im Dorf, auf den umliegenden Bauernhöfen und in den Städten und schließlich zurück in Paris, wo er in seiner Wohnung das Porträt eines Widerstandsnetzes zeichnet und einen Augenzeugenbericht über den Aufstand schreibt, der die Stadt im August 1944 befreit.

Von Saint-Amour aus erleben wir die Résistance auf dem Lande, die Entgleisung von Truppenzügen, die Bestrafung notorischer Kollaborateure - und die zunehmende Repression: Verhaftungen, Folter, Deportation und Hinrichtungen. Vor allem aber sehen wir, wie sich Vichy und die Besatzung auf das Leben der Bauern und Dorfbewohner auswirken und wie sich ihre oft widersprüchlichen Haltungen zwischen 1940 und 1944 entwickeln. Werths Gespür für Dialoge und die Gabe des Schriftstellers, Charaktere zu erschaffen, beleben das Tagebuch: Auf den Märkten und in der Stadt treffen wir echte französische Bauern und Ladenbesitzer, Eisenbahner und die Patronin des Bahnhofscafés, Lehrer und Gendarmen. Sie werden auf der Seite lebendig, und die Landschaft und die Dörfer werden mit ihnen lebendig.

Mit beißender Ironie hält Werth fast täglich fest, was die deutsche Vichy-Propaganda im Radio und in der Presse verkündet. Wir verfolgen den Fortgang des Krieges wie die Menschen damals, Tag für Tag. Diese Einträge sind eine interessante, oft amüsante Lektüre, die in starkem Kontrast zu seinen ergreifenden Berichten über die Verfolgung und Deportation der Juden steht. Deposition ist ein abwechslungsreiches und komplexes Stück lebendiger Geschichte und ein Vergnügen zu lesen.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9780190499549
Autor:
Verlag:
Einband:Hardcover
Erscheinungsjahr:2018
Seitenzahl:368

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Ablagerung 1940-1944: Ein geheimes Tagebuch über das Leben in Vichy-Frankreich - Deposition...
Historiker sind sich einig: Das Tagebuch von L�on Werth...
Ablagerung 1940-1944: Ein geheimes Tagebuch über das Leben in Vichy-Frankreich - Deposition 1940-1944: A Secret Diary of Life in Vichy France

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)