Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch ist eine charmante und herzerwärmende zweisprachige Geschichte, die die Beziehungen zwischen den Generationen, insbesondere zwischen einem kleinen Jungen und seiner Großmutter, in den Mittelpunkt stellt. Es wird wegen seiner hochwertigen Übersetzungen, der ansprechenden Illustrationen und der universellen Gefühle, die es über die Familie und den Aufbau von Erinnerungen vermittelt, gut aufgenommen. Einige Leser äußern jedoch Bedenken wegen der stereotypen Darstellung der Großmutter.
Vorteile:⬤ Charmante Charaktere und Geschichten
⬤ universelle Gefühle
⬤ gute zweisprachige Übersetzungen
⬤ für Kinder und Erwachsene geeignet
⬤ ermutigt zu Familientraditionen
⬤ wertvolle Botschaft über Beziehungen zwischen den Generationen
⬤ ansprechende Illustrationen.
Manche mögen die Darstellung der Großmutter als stereotyp und nicht repräsentativ für moderne Latina-Großmütter empfinden; die Einfachheit der Botschaft mag nicht bei jedem auf Resonanz stoßen.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Abuelita, Full of Life/Ilena de Vida
Inhalt des Buches:
Jose ist sich nicht sicher, was ihn erwartet, als seine Großmutter aus Mexiko bei ihm einzieht...
außer, dass er seine Gewohnheiten ändern muss. Aber er stellt fest, dass ihm das gar nichts ausmacht.
Abuelita steckt voller Überraschungen! Sie ist voller Leben!
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780873589147 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2007 |
| Seitenzahl: | 32 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
