Eight Obscene Plays from the French Erotic Theatre of the 18th and 19th Centuries
Die acht obszönen Stücke in dieser Sammlung sind bemerkenswerte Beispiele für das französische erotische Theater des 18.
und 19. Die erste Serie von fünf Stücken stammt aus dem zweibändigen Werk Le Th tre gaillard, revu et augment, 1776-1865 (Unzüchtiges Theater, überarbeitet und erweitert, 1776-1865): aus dem ersten Band die dreiaktige Komödie Das Bordell und die dreiaktige Tragödie in Versform Vasta, Königin von Bordelleo; aus dem zweiten Band die einaktige Tragödie in Versform Die neue Messaline, die dreiaktige Komödie in freier Rede Die Freuden des Klosters und das einaktige Vaudeville (mit Liedern) Die Intrige im Bordell.
Die übrigen Stücke finden sich in Le Th tre Erotique de la rue de la Sant son histoire (1864-1866): das dreiaktige Vaudeville Dollarzeichen, die Sittenkomödie Die Spiele der Liebe und des Marktes und die einaktige Komödie Die Grisette und der Student. Diese drei Stücke und Vasta sind die einzigen Werke in dieser Sammlung, die aufgeführt worden zu sein scheinen, und die Einzelheiten der Aufführung sind den Übersetzungen der Stücke beigefügt. Die vier anderen dramatischen Stücke waren zwar für eine Aufführung vorgesehen, wurden aber nicht aufgeführt (aus Gründen, die bei der Lektüre der Stücke deutlich werden).
Obszöne Stücke bieten eine unverblümt grobe Kommerzialisierung von Sex, wobei der Leser feststellen wird, dass der Autor es in mehreren Fällen für nötig hielt, sein Werk durch eine apologetische Einleitung zu verteidigen oder sich von den Ansprüchen der Autorenschaft zu distanzieren. In jedem Fall spiegeln sich die gesellschaftlichen und sexuellen Sitten Frankreichs zwischen 1730 und 1865 im Sexualdiskurs eines jeden Stücks wider.
| ISBN: | 9781629336701 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
