Bewertung:

Das Buch bietet einen tiefgründigen und ehrlichen Bericht über das Leben in Afghanistan, insbesondere aus der Perspektive der Exilanten. Es beleuchtet die Komplexität der afghanischen Gesellschaft, insbesondere die Wurzeln von Gewalt und Unterdrückung, und fesselt die Leser mit Witz und Humor.
Vorteile:Der Text ist furchtlos, fesselnd und voller aufschlussreicher Beispiele. Die Sprache ist schön und der Inhalt fesselnd und bietet ein tiefes Verständnis der afghanischen Kultur. Es ist informativ und präsentiert eine einzigartige Perspektive, die die Wahrnehmung verändern kann.
Nachteile:Der Autor erhebt pauschale Anschuldigungen, ohne sie zu überprüfen, was die Verantwortung unnötig verschieben kann. Einige Leser könnten Teile der Erzählung als übermäßig bissig oder kritisch empfinden.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Afghan Rumour Bazaar: Secret Sub-Cultures, Hidden Worlds and the Everyday Life of the Absurd
Ironisch und humorvoll, witzig und selbstironisch enthüllt The Afghan Rumour Bazaar die alltäglichen Absurditäten eines Lebens vor dem Hintergrund eines grausamen Krieges. Nushin Arbabzadah bietet gewagte neue Perspektiven auf ein Land, das die Leser fälschlicherweise zu kennen glauben.
Er taucht ein in die uneingestandenen, aber realen geheimen Subkulturen und verborgenen Welten der Afghanen, von im Untergrund lebenden Konvertiten zum Christentum über mysteriöse männliche Cross-Dresser bis hin zu Geschichten über bacha-posh girlboys. Zu den Personen, Fabeln und Dilemmas, mit denen sie sich auseinandersetzt, gehören "Warum erzählen uns Imame etwas über Nagellack?", "Afghanistans reiches jüdisches Erbe", "Kabul Street Style", "Das Wiederaufleben von Afghanistans spirituellem Basar" und nicht zu vergessen Malalai von Maiwand, die ihr Kopftuch in eine Fahne verwandelte und eine erfolgreiche Rebellion gegen die Briten anführte.
Arbabzadah enthüllt zum ersten Mal die lebhaften internen Überlegungen der Afghanen - über Sex und Seifenopern, Verschwörungstheorien, Drogen und Diplomatie, Terrorismus und die Taliban sowie darüber, wie ein längst verstorbener Wahrsager aus Bulgarien versehentlich eine Zeitung zum Schweigen brachte. In ihrem Buch werden viele verschiedene afghanische Sensibilitäten vorgestellt, doch zusammen bieten sie einen ungeschminkten, manchmal herzerwärmenden, manchmal tragischen Einblick in eines der komplexesten und faszinierendsten Länder der Welt.