Bewertung:
Egyptian Lullaby ist ein wunderschön illustriertes und lyrisches Bilderbuch, das die Essenz von Kairo einfängt und Familienbeziehungen feiert. Die Geschichte, die aus der Sicht eines kleinen Mädchens und ihrer Großtante erzählt wird, weckt Gefühle der Sehnsucht und der Freude, so dass sie für viele junge Leserinnen und Leser nachvollziehbar ist. Die lebendigen Illustrationen und der rhythmische Text verbinden sich zu einem bezaubernden Vorleseerlebnis.
Vorteile:⬤ Atemberaubende Illustrationen
⬤ einnehmender und lyrischer Text
⬤ weckt starke Emotionen
⬤ nachvollziehbare Themen wie Familie und Sehnsucht
⬤ enthält arabische Begriffe mit einem Glossar
⬤ fördert die Neugier auf Ägypten
⬤ eignet sich hervorragend zum Vorlesen
⬤ unterstützt die kulturelle Verbindung.
⬤ Einige Leser könnten das Buch als zu sentimental empfinden
⬤ für diejenigen, die mit dem Thema der familiären Distanz nicht vertraut sind, ist es vielleicht nicht geeignet
⬤ in einigen Rezensionen wird eine Sehnsucht nach einer persönlichen Verbindung zu Kairo erwähnt, die je nach individuellen Erfahrungen variieren kann.
(basierend auf 30 Leserbewertungen)
Egyptian Lullaby
Eine reichhaltige, wunderbar vielschichtige Ode an die große Stadt Kairo, Ägypten, seine Menschen und seine Kultur.
Jede Nacht singt mir meine Ametti Fatma die Klänge Ägyptens vor, wenn ich einschlafe.
Das ist der Nil,.
der durch die Stadt fließt.
Zisch, zisch, zisch.
Das ist das Boot,.
Das auf dem Nil gleitet,.
Das durch die Stadt fließt.
Zisch, zisch, zisch.
Jeden Abend bringt Tante Fatma ein junges Mädchen ins Bett und singt ein Schlaflied, das von ihrer Heimat in Ägypten erzählt. Während Tante Fatma singt, erhalten wir einen Einblick in das moderne Kairo, von Booten, die den Nil hinunterfahren, über sanfte Gebetsrufe aus den Moscheen bis hin zu kleinen Kindern, die in den Straßen fröhlich Fußball spielen.
Begleiten Sie Zeena Pliska und Hatem Aly auf einer lebendigen Reise nach Kairo in diesem wunderschönen, vielschichtigen Lied.
| ISBN: | 9781250222497 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 40 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
