Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Aeschylus: Libation Bearers
Die Opferträger (Choephori) von Aischylos ist die zentrale Tragödie seiner Orestie, der einzigen vollständig erhaltenen griechischen Trilogie und eines der anerkannten Meisterwerke der griechischen Literatur.
In dem Stück wird der beunruhigende Mythos von Orestes, dem jungen Helden, der die Ermordung seines Vaters Agamemnon durch den Mord an seiner Mutter Klytämnestra rächen muss, in allen Einzelheiten dargestellt und erforscht. Der Standardkommentar von A.
F. Garvie richtet sich an fortgeschrittene Studenten und Fachgelehrte und macht nur wenige Zugeständnisse an weniger erfahrene Leser. Die vorliegende Ausgabe berücksichtigt die neuesten wissenschaftlichen und kritischen Erkenntnisse und versucht, das Stück einem viel breiteren Leserkreis zugänglich zu machen.
Neben einer Einleitung und einer Bibliographie enthält sie einen neu erstellten griechischen Text (mit kritischem Apparat), eine eng an diesen angelehnte Übersetzung und einen auf die Übersetzung abgestimmten Kommentar. Der Kommentar versucht, das Stück auf allen Ebenen zu interpretieren, wobei er detaillierte Fragen der Textkritik und der Bedeutung einzelner Wörter nicht ausklammert, sondern auch die Bildsprache des Stücks, Fragen der Inszenierung und der dramatischen Wirkung, die Verwendung des vorhandenen mythischen und poetischen Materials durch den Dichter und die weitergehende Bedeutung des Stücks in Bezug auf den Rest der Trilogie untersucht.
| ISBN: | 9781786940995 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
