Bewertung:

Das Buch ist eine ergreifende Geschichte über die Beziehung zwischen Hunden und ihren Besitzern, in der Themen wie Rivalität, Liebe und der Kampf zwischen Gut und Böse behandelt werden. Es ist eine bittersüße Geschichte, die bei den Lesern gut ankommt, vor allem bei denen, die Geschichten mit Tieren schätzen. Auch wenn der Dialekt schwierig sein kann, werden die Emotionen der Figuren wunderbar vermittelt. Es handelt sich um eine klassische Geschichte, die für ein zeitgenössisches Publikum wiederbelebt wurde.
Vorteile:⬤ Fesselnde Geschichte mit emotionaler Tiefe
⬤ gut geschrieben mit schönen Einblicken in die Charaktere
⬤ klassische Erzählung, die Elemente von Rivalität, Liebe und Spannung kombiniert
⬤ spricht Hundeliebhaber an
⬤ hat historische und kulturelle Bedeutung.
⬤ Anspruchsvolle Sprache und Dialekt der Epoche
⬤ manche finden die Geschichte anfangs verwirrend
⬤ kann von manchen als Jugendliteratur angesehen werden
⬤ das Buch kann denen, die den Film bevorzugen, minderwertig erscheinen.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Alfred Ollivant's Bob, Son of Battle: The Last Gray Dog of Kenmuir
Bob, der Sohn von Battle, ist ein Schäferhund, der so schlau und vorsichtig mit seiner Herde umgeht, seinem Herrn James Moore so treu ergeben ist und von den Bewohnern eines kleinen Dorfes in den zerklüfteten Bergen von Englands North Country für seine Gelassenheit und Weisheit bewundert wird, dass er, obwohl er noch so jung ist, bereits als Owd Bob bekannt ist. In einem kürzlich durchgeführten Wettbewerb hat Bob bewiesen, dass er ein unvergleichlicher Schäferhund ist, und wenn er die Trophäe noch zwei weitere Male gewinnt, wird er als ebenbürtig mit den legendären Schäferhunden von einst angesehen werden.
Aber Bob hat einen echten Konkurrenten: Red Wull, mit seinem kupierten Schwanz und seinem struppigen gelben Fell, eine wilde Kreatur, genau wie sein zierliches Herrchen Adam McAdam, ein einsamer Schotte, der sich nicht nur von seinen englischen Nachbarn, sondern auch von seinem Sohn David entfremdet hat. McAdam kann einfach nicht aufhören, den strammen jungen Mann herabzusetzen, erst recht nicht, seit David begonnen hat, Moores schöner Tochter Maggie den Hof zu machen. Aber was McAdam wirklich will, ist, dass sein geliebter Wullie Bob ein für alle Mal den Preis entreißt.
Die Geschichte nimmt eine düstere Wendung, als eine beunruhigende neue Bedrohung für die örtlichen Schafherden auftaucht. Ein Hund ist abtrünnig geworden und schleicht sich nachts hinaus, um sich an Fleisch und Blut der Schafe zu laben, die er eigentlich beschützen soll. Immer wieder fallen diesem unerbittlichen Raubtier neue Schafe zum Opfer, immer wieder entkommt er unbemerkt. Dieser Meisterjäger kann nur zu den kühnsten und schärfsten Hunden gehören...
Bob, der Sohn der Schlacht, ist sowohl in Amerika als auch in England seit langem ein beliebter Klassiker der Kinderliteratur. Die gefeierte Autorin und Übersetzerin Lydia Davis, die diese aufregende Geschichte schon als Kind gelesen und geliebt hat, hat die anspruchsvollen Redewendungen des Originals in ein fließendes und anmutiges Englisch unserer Tage übertragen, so dass diese Geschichte von rivalisierenden Hunden und rivalisierenden Familien und dem schattigen Terrain zwischen Gut und Böse für Leser jeden Alters zugänglich und ansprechend ist.