
All Faces But Mine: The Poetry of Samih Al-Qasim
All Faces but Mine versammelt ausgewählte Gedichte des gefeierten palästinensischen Dichters Samih Al-Qasim (1934-2014).
Al-Qasim, ein Zeitgenosse von Mahmoud Darwish, war ein gefeierter Widerstandsdichter, dessen leidenschaftlicher Ruf nach Unabhängigkeit eine ganze Generation von Dichtern inspirierte. Dieser preisgekrönte Band enthält Gedichte aus vierzehn Sammlungen des Dichters, die in den letzten zwanzig Jahren veröffentlicht wurden, sowie einige seiner letzten Werke.
Die flüssige Übersetzung von Lu'lu'a fängt sowohl Al-Qasims innovativen Stil als auch den emotionalen Tenor seiner Poesie ein.