Bewertung:

All the Horrors of War ist eine fesselnde Doppelbiografie, die die erschütternden Erlebnisse von Rachel Genuth, einer Überlebenden des Holocaust, und Dr. H.L. Glyn Hughes, einem Sanitätsoffizier der britischen Armee, der bei der Befreiung des Konzentrationslagers Bergen-Belsen half, miteinander verknüpft. Das Buch enthält sowohl persönliche Erzählungen als auch breitere historische Zusammenhänge, die das unermessliche Leid und die Widerstandsfähigkeit während des Holocausts veranschaulichen und gleichzeitig die humanitären Bemühungen inmitten der Gräueltaten aufzeigen.
Vorteile:Das Buch ist gut recherchiert und bietet detaillierte und erschütternde Berichte über Rachels und Dr. Hughes' Erlebnisse. Es zeichnet sich durch seine emotionale Tiefe, die gute Lesbarkeit und die Ausgewogenheit zwischen Fakten und persönlichen Geschichten aus. Die parallelen Erzählungen bieten einzigartige Perspektiven auf die Schrecken des Krieges und heben sowohl die Tragödie als auch die Menschlichkeit hervor. Viele Rezensenten fanden es aufschlussreich, informativ und eine notwendige Erinnerung an die Vergangenheit.
Nachteile:Einige Leser waren der Meinung, dass die Struktur des Buches manchmal verwirrend oder zu unpersönlich sein könnte, da es die Geschichten in einer geradlinigen Art und Weise präsentiert, ohne eine ausdrückliche emotionale Reaktion auf die Ereignisse. Einige Rezensenten hätten sich gewünscht, dass das Leben der Protagonisten nach dem Krieg stärker in den Mittelpunkt gerückt würde, oder sie äußerten ihr Unbehagen über die Darstellungsmethode, die sie als fehlende moralische Empörung interpretierten. Auch die umfangreichen Fußnoten und das Register am Ende des Buches wurden von einigen als übertrieben empfunden.
(basierend auf 29 Leserbewertungen)
All the Horrors of War: A Jewish Girl, a British Doctor, and the Liberation of Bergen-Belsen
Die bemerkenswerte Geschichte von Rachel Genuth, einem armen jüdischen Teenager aus der ungarischen Provinz, und Hugh Llewelyn Glyn Hughes, einem hochrangigen Militärarzt der britischen Zweiten Armee, die in Bergen-Belsen aufeinandertreffen, wo das Mädchen um ihr Leben kämpft und der Arzt Tausende am Rande des Todes rettet.
Am 15. April 1945 betrat Brigadier H. L. Glyn Hughes zum ersten Mal Bergen-Belsen. Auf ihn warteten 10.000 unbestattete, verwesende Leichen und 60.000 lebende, hungernde und kranke Gefangene. Einen Monat zuvor war die 15-jährige Rachel Genuth in Bergen-Belsen eingetroffen. Sie war im Mai 1944 mit ihrer Familie aus Sighet in Siebenbürgen deportiert worden und hatte zu diesem Zeitpunkt bereits Auschwitz, das Arbeitslager Christianstadt und einen Gewaltmarsch durch das Sudetenland erlebt. In All the Horrors of War folgt Bernice Lerner sowohl Hughes als auch Genuth auf ihrem Weg durch Europa nach Bergen-Belsen im letzten, brutalen Jahr des Zweiten Weltkriegs.
Das Buch beginnt am Ende: mit Hughes' erschütternder Aussage beim Prozess gegen Josef Kramer, den Kommandanten von Bergen-Belsen, und vierundvierzig SS-Mitglieder und Wachleute im September 1945. "Ich bin seit dreißig Jahren Arzt und habe alle Schrecken des Krieges gesehen", sagte Hughes, "aber so etwas habe ich noch nie gesehen". Die Erzählung springt dann in das Frühjahr 1944 zurück und folgt sowohl Hughes als auch Rachel, wie sie sich durch ihre jeweiligen Formen der Kriegshölle bewegen, bis sie mit dem Schlimmsten konfrontiert werden: Die Gefangenen von Christianstadt, darunter auch Rachel, werden nach Bergen-Belsen gebracht, und die britische Zweite Armee, die endlich die deutsche Festung durchbrochen hat, übernimmt nach einer ausgehandelten Kapitulation die Kontrolle über das grauenhafte Lager. Obwohl sie sich nie begegnet sind, war es Hughes' Engagement, so vielen Gefangenen wie möglich zu helfen, das Rachels Leben rettete.
Dieser fesselnde Band, der sich auf eine Fülle von Quellen stützt, darunter Hughes' Papiere, Kriegstagebücher, mündliche Überlieferungen und Interviews, verbindet wissenschaftliche Forschung mit erzählerischer Darstellung des Leidens der Nazi-Opfer, der überwältigenden Präsenz des Todes in Bergen-Belsen und von Charakteren, die beispielhaft für die menschliche Fähigkeit zur Tapferkeit sind. Lerner, Rachels Tochter, hat einen besonderen Einblick in die Qualen, die ihre Mutter erlitt. Als erstes Buch, das die Geschichte eines Holocaust-Opfers mit der eines Befreiers verbindet, zwingt "All die Schrecken des Krieges" die Leser dazu, die ganze, komplexe Menschlichkeit beider zu betrachten.