Leserbewertungen
Zusammenfassung:Die Rezensionen zu „Happy Birthday, Türke“, dem ersten Roman um den Frankfurter Privatdetektiv Kemal Kayankaya, sind sehr unterschiedlich. Während die einen die einzigartige Perspektive und das rasante Tempo loben, kritisieren andere die Klischee-Elemente und die Qualität der Übersetzung. Das Buch wird mit den Werken von Raymond Chandler verglichen und erhält sowohl Lob als auch Kritik für seinen Hardboiled-Stil.
Vorteile:⬤ Einzigartige Perspektive eines türkischen Privatdetektivs in Deutschland.
⬤ Rasante und fesselnde Actionszenen.
⬤ Interessante Auseinandersetzung mit der Thematik von Einwanderern und Einheimischen.
⬤ Einige Rezensenten finden es unterhaltsam und spannend.
⬤ Die Charaktere werden als interessant empfunden.
⬤ Schwache und nicht überzeugende Handlungspunkte.
⬤ Aufgesetzte Charakterreflexionen und Dialoge.
⬤ Verglichen mit amerikanischen Krimis wirkt das Buch veraltet.
⬤ Gelegentlich klobige Übersetzungsprobleme.
⬤ Einige Kritiken beschreiben, dass es dem Buch an Tiefe und Glaubwürdigkeit fehlt.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Happy Birthday, Turk!
Inhalt des Buches:
Als ein türkischer Arbeiter im Frankfurter Rotlichtviertel erstochen wird, sieht die örtliche Polizei keinen Grund, Überstunden zu machen.
Doch als die Frau des Arbeiters zu ihm kommt und um Hilfe bittet, wittert Kommissar Kemal Kayankaya, selbst türkischer Einwanderer, einen Verdacht. Der Tote war nicht der Typ, der Zeit mit Prostituierten verbrachte.
Was steckt dahinter? Der...
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781842437810 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2013 |
| Seitenzahl: | 192 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
