All about Bees: An Educational Book for Children of Primary School Age
Warum sollte man ein Buch über Bienen für kleine Kinder schreiben?
Die Erwähnung von "Vögeln und Bienen" wird seit Jahren als viktorianischer Euphemismus für die Sexualerziehung verwendet, und doch ist die Unkenntnis über die Biologie der Bienen größer als die über die menschliche Fortpflanzung und ihre lebenswichtige Rolle bei der Nahrungsmittelerzeugung. Wo könnte man besser ansetzen als bei der Erziehung der Kinder?
Jahrelange Gespräche mit Kindern aller Altersgruppen auf Ausstellungen und in Schulklassen haben reichlich Beweise dafür geliefert, dass Kinder interessiert sind, und die Rückmeldungen von Lehrern und Kindern sind besonders ermutigend. Die größte Belohnung bei der Vorführung lebender Bienen in einer Vitrine bei öffentlichen Veranstaltungen ist es, die neugierigen Gesichter und fragenden Augen kleiner Kinder zu sehen, wenn sie die Bienen bestaunen, und ihre suchenden Fragen zu hören; Fragen, die oft grundlegender sind als die von Erwachsenen gestellten und schwieriger in kindgerechter Form zu beantworten. Eine typische Frage, die sich auf die Bienen in der Vitrine bezieht, lautet: "Wie kommen die Bienen da hinein"? Angenommen, die armen Kinder stellen sich vor, dass der Imker von Blüte zu Blüte geht, um die Bienen eine nach der anderen einzusammeln und sie in die Vitrine zu stellen, wie kann man dann in wenigen Minuten und in einer für kleine Kinder verständlichen Sprache erklären, was es mit den Bienenstöcken und den Bienenrahmen auf sich hat? Eine andere Herausforderung hat sich mehrmals ergeben. Nachdem ich erklärt hatte, dass die Arbeitsbienen alle weiblich sind und die ganze Arbeit von den Mädchen erledigt wird, kam die Frage: "Woher weißt du, dass sie weiblich sind? Wie beantwortet man eine solche Frage sachlich und in Begriffen, die ein Fünf- oder Sechsjähriger verstehen kann?
Es ist erfreulich, dass Imker gebeten werden, mit Schulen zu sprechen und zu wissen, dass das Thema einen Platz in den Lehrplänen findet. Es gibt bereits viele Bücher über die Imkerei. Besteht im Zeitalter des Internets, in dem selbst Kinder über Handy, Tablet oder Computer Zugang haben, überhaupt noch Bedarf an einem Buch, das speziell für sie bestimmt ist? Das Projekt wurde in der Überzeugung in Angriff genommen, dass es immer einen Platz für das geschriebene Wort geben wird, für ein Buch, das Eltern kleinen Kindern vorlesen können oder in das sich ältere Kinder einkuscheln können, um es zu lesen oder in dem sie nachschlagen können.
Dies ist ein kleines Einführungsbuch, das sich an junge Altersgruppen richtet. Ein weiteres Buch für ältere Jugendliche, z. B. aus der Oberstufe, ist umfangreicher und befasst sich mit der Biologie der Bienen und der Imkerei im Detail.
| ISBN: | 9781912271535 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
