General Theory of Interpretation: Chapters 2 and 3
Die Allgemeine Interpretationstheorie ist eine Theorie des Wissens und des Handelns für den Erwerb von Verständnis in jenen Fällen, in denen die Realität um uns herum nicht ganz klar ist, oder verdunkelt, oder neblig, oder von etwas, das wir noch nie gesehen haben, oder mit dem wir noch nie konfrontiert waren, und von Dingen kommt, die wir historisch, künstlerisch, moralisch, ästhetisch, ethisch und unbekannt nennen. Es handelt sich um eine Theorie, die auf zuverlässigen Grundlagen aufgebaut ist und von den größten Persönlichkeiten gestützt wird, über die wir in der Geschichte der Philosophie, der Kunst, der Moral, der Gesetze und der Religionen lesen.
Die Interpretation gehört zu den Wissenschaften des Geistes (unseres inneren Seelenlebens). Sie ist keine physikalische Wissenschaft, aber sie beruht als Theorie dennoch auf soliden Erfahrungswerten. Was ist ein Kunstwerk? Das, was ein Künstler geschaffen hat.
Wie können wir dieses Kunstwerk verstehen? Indem wir versuchen, tief in es einzudringen, um es in seiner Gesamtheit zu verstehen. Aber das reicht nicht aus.
Der Geist des Künstlers wird in diesem Kunstwerk lebendig. Wenn wir den Geist des Künstlers kennen, können wir das Kunstwerk und seinen Schöpfer interpretieren und so das Objekt (das Kunstwerk) und das Subjekt (die Spiritualität des Künstlers, als er das Objekt schuf) in seiner Gesamtheit verstehen.
Emilio Betti war einer der größten Interpreten, auch unserer gesellschaftlichen Bräuche und Gesetze. Die Theorie der Interpretation wird auch Hermeneutik genannt, und die Bände dieser Reihe erklären in technischen Worten, wie Betti diese wichtige Wissenschaft aufbaute und sie so anpasste, dass sie Geschichte und Rechtsprechung miteinander verbindet, damit alle Gesellschaften im Geiste der Toleranz und in Frieden zusammenleben können.
| ISBN: | 9781522703136 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
