Bewertung:
Als wir Zwillinge waren von Danuta Hinc ist ein kraftvoller und eindringlicher Roman, der sich mit komplexen Themen wie Identität, Familie und den Auswirkungen des Krieges auf den Einzelnen beschäftigt. Die Geschichte folgt den unterschiedlichen Wegen der Zwillingsgeschwister Taher und Aisha von der Kindheit bis ins Erwachsenenalter und bietet eine nuancierte Perspektive auf Themen wie Terrorismus, familiäre Loyalität und gesellschaftliche Normen.
Vorteile:Das Buch ist gut recherchiert, wunderschön geschrieben und zeichnet sich durch sympathische Charaktere mit einzigartigen Hintergründen aus. Viele Leserinnen und Leser fanden es anregend und empfahlen es wegen der tiefgründigen Auseinandersetzung mit komplexen Themen und der einfühlsamen Darstellung sensibler Themen. Die Erzählung ist fesselnd, mit lebendigen Beschreibungen, die die Charaktere zum Leben erwecken, und sie betont, wie wichtig es ist, verschiedene Perspektiven in einem globalen Kontext zu verstehen.
Nachteile:Einige Leserinnen und Leser bemängelten, dass das Ende traurig sei, was diejenigen, die glückliche Schlüsse bevorzugen, abschrecken könnte. Außerdem könnten die grafischen Szenen, die mit dem Krieg in Verbindung gebracht werden, für manche Leser verstörend sein, auch wenn sie nicht explizit beschrieben werden.
(basierend auf 40 Leserbewertungen)
When We Were Twins
Nach einer privilegierten Kindheit in Ägypten trennen sich die Wege der einst unzertrennlichen Zwillinge Taher und Aisha schon früh: Als die UdSSR in Afghanistan einmarschiert, gibt Taher ihre gemeinsamen Pläne auf, in Europa Medizin zu studieren, und schließt sich stattdessen ihrem Cousin Ahmed an, der als Sanitäter für die Mudschaheddin gegen die Sowjets kämpft.
In dem Maße, in dem Aishas westliche Perspektive wächst, wächst auch ihre Angst um ihren Bruder, der sich während des Bürgerkriegs zwischen den Taliban und der Nordallianz zunehmend radikalisiert. Danuta Hincs When We Were Twins zeigt mit eindringlichen Bildern, wie Unschuld und Loyalität gegenüber denen, die wir lieben, von politischen Kräften verdreht werden können und einen jungen Mann dazu bringen, einen schicksalhaften Weg einzuschlagen, der den Lauf der Geschichte verändert.
| ISBN: | 9781951508319 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 232 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
