Bewertung:

Die Anthologie mittel- und altenglischer Texte wird für ihre umfassende Auswahl und die informativen Einführungen geschätzt. Sie gilt als wertvolle Quelle für Studenten und diejenigen, die sich für die Geschichte der englischen Sprache interessieren. Während das Buch für seine Qualität und seinen Inhalt gelobt wird, merken einige Rezensenten an, dass es aufgrund der Komplexität der Texte und seines hohen Gewichts schwer zu lesen sein kann.
Vorteile:⬤ Umfassende Auswahl an wichtigen alt- und mittelenglischen Texten.
⬤ Informative und ausführliche Einführungen durch den Herausgeber.
⬤ Gute Übersetzungen, die die Originaltexte begleiten.
⬤ Sehr guter Wert und Zustand für den akademischen Gebrauch.
⬤ Geeignet für Studenten, die englische Literatur studieren.
⬤ Viele Texte sind ohne ausführliche Anmerkungen schwer zu lesen.
⬤ Das Buch ist sehr schwer, was beim Tragen hinderlich sein kann.
⬤ Einige Rezensenten schlagen vor, dass einzelne Texte einfacher zu handhaben wären als eine einzige Anthologie.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
Old and Middle English c.890-c.1450: An Anthology
Diese Anthologie, die sich über fast sieben Jahrhunderte erstreckt, umfasst die Gründung und Konsolidierung der englischsprachigen Literatur und gipfelt in einigen der besten Werke, die im Hochmittelalter in englischer Sprache entstanden sind.
⬤ Neue Ausgabe dieser weit verbreiteten Anthologie der alt- und mittelenglischen Literatur.
⬤ Erweitert um neu bearbeitete Fassungen von Old EnglishWonders of the East, von Poema Morale, Auszüge aus Julian von Norwich und Margery Kempe.
⬤ Vollständige Übersetzungen werden für das alte und frühere mittelenglische Material angeboten, zusammen mit Randglossen für die späteren Texte.
⬤ Eine allgemeine Einführung gibt einen Überblick über die wichtigsten Werke und den historischen Kontext, in dem sie geschrieben wurden.