Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 3 Stimmen.
Americana Latine: Latin Moments in the History of The United States
„Americana Latine: Latin Moments in the History of the United States“ (Lateinische Momente in der Geschichte der Vereinigten Staaten) präsentiert über einhundert lateinische Texte, die größtenteils in oder über Länder geschrieben wurden, die später oder heute Teil der Vereinigten Staaten sind. Jedem lateinischen Text ist eine englische Einleitung vorangestellt, und jeder Text wird mit historischen und manchmal auch sprachlichen Details kommentiert.
Die Texte reichen chronologisch von Adam von Bremens kurzer Notiz über Vinland (11. Jahrhundert) bis zu einem Auszug aus einer Ansprache, die auf dem Zweiten Vatikanischen Konzil gehalten wurde. Zahlreiche Gattungen sind vertreten, darunter persönliche und berufliche Briefe, Reden, Tagebücher, Inschriften, Traktate sowie Gedichte.
Es wurde versucht, lateinische Texte zu vermeiden, die in erster Linie für Schulübungen verfasst wurden, und stattdessen einige der Möglichkeiten aufzuzeigen, wie die lateinische Sprache für die Zwecke der alltäglichen Kommunikation verwendet wurde. Die Leser der Americana Latine werden neue Perspektiven auf bekannte Episoden der amerikanischen Geschichte gewinnen, aber auch weniger bekannte Personen und Ereignisse kennen lernen.
Ein wichtiges Ziel dieses Bandes war es, lateinische Texte hervorzuheben, die außerhalb Neuenglands oder der mittelatlantischen Staaten verfasst wurden; tatsächlich ist jede Region des Landes gut vertreten. Americana Latine leistet einen wertvollen Beitrag zu dem sich rasch ausbreitenden Gebiet der neulateinischen Studien und zeigt den Wert des Lateinischen für das Studium der amerikanischen Geschichte.
| ISBN: | 9781734018981 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
