Bewertung:

Das Buch ist ein biografischer Bericht von Shirley Collins, in dem sie ihre Reisen mit Alan Lomax in den amerikanischen Süden der 1950er Jahre beschreibt, während sie die Wurzeln der Folk- und Bluesmusik erforschte. Es wird für seine lebendigen Beschreibungen und persönlichen Erzählungen gelobt, obwohl einige Leser bemängelten, dass Collins' eigene Erfahrungen als Musikerin zu kurz kommen.
Vorteile:Fesselnde Erzählung, schöne Beschreibungen Amerikas, aufschlussreiche Erforschung der Folk- und Bluesmusik, reichhaltige persönliche Erzählungen, ergänzt durch Fotos und Briefe, und eine inspirierende Darstellung von Collins' Charakter.
Nachteile:Möglicherweise fehlt es an Tiefe bei Collins' Erfahrungen und Erfolgen als Musikerin, einige Abschnitte fühlten sich skizzenhaft oder weniger erfüllend an, und das Buch wechselt zwischen ihrer Kindheit und ihren Reisen durch Amerika, was diejenigen enttäuschen könnte, die sich mehr auf Letzteres konzentrieren wollen.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
America Over the Water
Shirley ist eine Zeitreisende, ein Kanal für essentielle menschliche Schmerzen, eine der größten Künstlerinnen, die je gelebt haben" Stewart Lee
Zweifellos einer der größten kulturellen Schätze Englands" Billy Bragg
In America Over the Water bietet die gefeierte englische Folksängerin Shirley Collins einen bewegenden Bericht über ihre einjährige Tätigkeit als Assistentin des legendären Musikhistorikers und Folkloristen Alan Lomax. Gemeinsam reisten sie nach Virginia, Kentucky, Alabama, Mississippi, Arkansas und Georgia und entdeckten Mississippi Fred McDowell und viele andere in ihrer unermüdlichen Arbeit, die traditionelle Musik von Amerikas Kernland zu entdecken.
America Over the Water verbindet die persönliche Geschichte von Shirley Collins' Beziehung zu Lomax mit einem einzigartigen Bericht aus erster Hand über ein Land am Rande der Bürgerrechtsära und ist ein faszinierender Bericht über Collins' und Lomax' bahnbrechende Reise durch die Südstaaten der USA, um die Musik aufzunehmen, mit der alles begann.
Ursprünglich vor über fünfzehn Jahren veröffentlicht, enthält diese endgültige Ausgabe eine neue Einführung von Shirley Collins.