Bewertung:

American Born Chinese von Gene Luen Yang ist eine Graphic Novel, die drei Erzählungen miteinander verwebt, in denen Themen wie Identität, kulturelle Assimilation und Akzeptanz aus der Perspektive chinesisch-amerikanischer Jugendlicher behandelt werden. Der Roman wird für seine fesselnde Erzählung, die lebendigen Illustrationen und die Glaubwürdigkeit der Charaktere gelobt, aber einige Leser bemängeln die komplexen Themen und das etwas antiklimatische Ende.
Vorteile:⬤ Fesselnde Erzählung, die auf kreative Weise drei verschiedene Geschichten miteinander verwebt
⬤ Vielfältige Darstellung chinesisch-amerikanischer Erfahrungen
⬤ Sympathische und gut entwickelte Charaktere
⬤ Wunderschöne künstlerische Illustrationen, die die Erzählung bereichern
⬤ Wichtige Themen wie Identität und Zugehörigkeit werden mit Humor und Sensibilität behandelt.
⬤ Komplexe Themen, die für jüngere Leser schwierig zu verstehen sein könnten
⬤ Schwierigkeit, mehrere Handlungsstränge zu verfolgen
⬤ einige fanden das Ende konstruiert und antiklimaktisch
⬤ empfanden einen Mangel an Subtilität bei der Vermittlung der Botschaften.
(basierend auf 550 Leserbewertungen)
American Born Chinese
Gene Luen Yang war der fünfte Nationale Botschafter für Jugendliteratur und ist ein MacArthur Fellow, ein Empfänger des so genannten MacArthur Genius Grant.
American Born Chinese ist ein Meisterwerk des New York Times-Bestsellerautors Gene Yang und erzählt die Geschichte dreier scheinbar nicht miteinander verbundener Figuren: Jin Wang, der mit seiner Familie in eine neue Nachbarschaft zieht, nur um festzustellen, dass er der einzige chinesisch-amerikanische Schüler an seiner neuen Schule ist; der mächtige Affenkönig, Gegenstand einer der ältesten und größten chinesischen Fabeln; und Chin-Kee, die Verkörperung des ultimativen negativen chinesischen Stereotyps, der das Leben seines Cousins Danny mit seinen jährlichen Besuchen ruiniert. Ihre Leben und Geschichten treffen in dieser actiongeladenen modernen Fabel mit einer unerwarteten Wendung aufeinander. American Born Chinese ist eine atemberaubende Fahrt, die bis zum überraschenden Höhepunkt anhält.
American Born Chinese ist der Gewinner des Michael L. Printz Award 2007, ein Finalist des National Book Award 2006 für Jugendliteratur und der Gewinner des Eisner Award 2007 für das beste grafische Album: New, nominiert für den Eisner Award in der Kategorie Best Coloring, ein 2007 Bank Street Best Children's Book of the Year und ein New York Times Bestseller.
Dieser Titel hat Common Core Connections.