Bewertung:

Insgesamt ist „American Born Chinese“ von Gene Luen Yang eine lebendige Graphic Novel, die drei miteinander verbundene Geschichten miteinander verwebt, um Themen wie Identität, Akzeptanz und die Erfahrungen von asiatischen Amerikanern zu erkunden. Das Buch wurde für seine fesselnde Erzählweise, die glaubwürdigen Charaktere und die schönen Illustrationen gelobt. Einige Leserinnen und Leser haben jedoch darauf hingewiesen, dass die komplexen Themen für jüngere Leserinnen und Leser eine Herausforderung darstellen könnten, und es wird kritisiert, dass der Schluss zu schnell kommt und ernste Themen zu sehr vereinfacht werden.
Vorteile:⬤ Fesselnde Erzählung, die drei verschiedene Geschichten kreativ miteinander verbindet.
⬤ Vielfältige Darstellungen, die die asiatisch-amerikanische Erfahrung ansprechen.
⬤ Sympathische, gut entwickelte Charaktere, die sich mit den eigenen Kämpfen der Leser identifizieren können.
⬤ Wunderschöne und ausdrucksstarke Illustrationen, die das Erzählen der Geschichte bereichern.
⬤ Wichtige Themen wie Identität, kulturelle Assimilation und Akzeptanz werden mit Humor und Sensibilität behandelt.
⬤ Komplexe Themen können für ein jüngeres Publikum zu schwierig sein, um sie vollständig zu erfassen.
⬤ Manche Leser finden es schwierig, den Überblick über die ineinandergreifenden Handlungsstränge zu behalten.
⬤ Die Auflösung am Ende wird als überstürzt und unzureichend empfunden.
⬤ Einige Kritiker behaupten, dass die Botschaft die komplexen Themen Rassismus und Identitätskämpfe zu sehr vereinfacht.
(basierend auf 550 Leserbewertungen)
American Born Chinese
(Gewinner des Michael L. Printz Award, Finalist des National Book Award und bald auch als Serie im Fernsehen)
American Born Chinese ist ein Meisterwerk des New York Times-Bestsellerautors Gene Luen Yang und erzählt die Geschichte dreier scheinbar nicht miteinander verbundener Figuren: Jin Wang, der mit seiner Familie in eine neue Nachbarschaft zieht, nur um festzustellen, dass er der einzige chinesisch-amerikanische Schüler an seiner Schule ist; der mächtige Affenkönig, Gegenstand einer der ältesten und größten Erzählungen der chinesischen Folklore; und Chin-Kee, die Verkörperung des ultimativen negativen chinesischen Stereotyps, der das Leben seines Cousins Danny mit seinen jährlichen Besuchen ruiniert. Ihre Leben und Geschichten treffen sich mit einer unerwarteten Wendung in einer Fabel des einundzwanzigsten Jahrhunderts, die urkomisch, ergreifend und voller Action ist. American Born Chinese wurde 2006 erstmals veröffentlicht und schon bald als modernes Meisterwerk der Jugendliteratur gefeiert und machte Gene Luen Yang zu einer der führenden Stimmen seiner Generation.
American Born Chinese ist der Gewinner des Michael L. Printz Award 2007, Finalist des National Book Award 2006 für Jugendliteratur und Gewinner des Eisner Award 2007 für das beste grafische Album: New, nominiert für den Eisner Award in der Kategorie Best Coloring, 2007 Bank Street Best Children's Book of the Year und ein New York Times-Bestseller.