Bewertung:
Das Buch ist ein umfassender Leitfaden für das Verständnis von Joyces Ulysses, der sowohl für Wissenschaftler als auch für Neueinsteiger umfangreiche Anmerkungen und Ressourcen bereitstellt. Es ersetzt frühere Werke mit Anmerkungen und enthält neues Material und Korrekturen. Allerdings gibt es einige Probleme mit der Lesbarkeit der im Buch enthaltenen Karten.
Vorteile:⬤ Unverzichtbares Hilfsmittel für Liebhaber, Gelehrte und Anfänger
⬤ umfangreiche und detaillierte Anmerkungen
⬤ ergänzt die Gabler-Ausgabe des Ulysses
⬤ gut produziert und angenehm zu benutzen
⬤ bester Einzelband zum Verständnis des Ulysses.
Hoher Preis; die Karten sind schwer zu lesen und nicht so effektiv wie die in anderen Quellen.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Annotations to James Joyce's Ulysses
James Joyces Ulysses ist voll von Anspielungen aller Art, die vielen Lesern im Weg stehen können. Der vorliegende Band mit über 12.000 Einzelkommentaren (und mehr als doppelt so vielen Wörtern wie Ulysses selbst) erklärt diese Verweise und Anspielungen auf klare und kompakte Weise und ist so konzipiert, dass er sowohl für Anfänger als auch für Gelehrte zugänglich ist.
Die Anmerkungen decken das gesamte Spektrum der Informationen ab, auf die in Ulysses verwiesen wird: eine Vielzahl literarischer Anspielungen, wie Shakespeare, Aristoteles, Dante, Aquin, Slang aus verschiedenen Epochen und Gegenden, fremdsprachige Wörter und Wendungen, hiberno-englische Ausdrücke, katholische Rituale und Theologie, irische Geschichte, Theosophie, Freimaurerei, Cricket, Astronomie, Mode, Boxen, Heraldik, die Symbolik von Tätowierungen, Pferderennen, Werbeslogans, Kinderreime, Aberglauben, Music-Hall-Songs, Hinweise auf die Topographie Dublins, die genau genug für ein Stadtverzeichnis sind, und vieles mehr.
Die Anmerkungen spiegeln den neuesten Stand der Wissenschaft wider und wurden von einem internationalen Expertenteam gründlich überprüft. Sie sind so gestaltet, dass sie sowohl für Erstleser als auch für Studenten zugänglich sind und auch für Joycean-Spezialisten als Quelle dienen. Der Band enthält zeitgenössische Karten von Dublin, um die Bedeutung des Stadtbildes für Joyce' Roman zu veranschaulichen. Im Gegensatz zu früheren Bänden mit Anmerkungen enthält fast jede Notiz eine Dokumentation der Quellen.
| ISBN: | 9780198864585 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 1424 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
