
Address: Centauri & If these be Gods
Armchair Fiction präsentiert extra große Ausgaben von klassischen Science-Fiction-Doppelromanen. Der erste Roman ist „Address: Centauri“ von F.
L. Wallace. Die Zufälligen waren menschlich ...
aber nicht menschlich genug für die Erde.
Die Menschen hatten fast alle Krankheiten, Missbildungen und Defekte abgeschafft, aber es gab immer noch ein paar, die nicht durch Operationen oder Heilmittel geheilt werden konnten. Diejenigen, die nicht geheilt oder repariert werden konnten, um der Perfektion der übrigen Bevölkerung zu entsprechen, gehörten einfach nicht dazu.
Man nannte sie Unfallopfer. Ihre Heimat war ein Asteroid namens Handicap Haven - die Bewohner nannten ihn Schrotthaufen. Aber es gab unter den Vorzeichenlosen auch solche, die sich nach etwas Besserem sehnten - einem größeren Gefühl von Freiheit, und die Weiten des Weltraums schienen dies zu versprechen.
Gegen den Willen des Solarkomitees wurde der Schrotthaufen also aus dem Sonnensystem in Richtung Centauri-Haufen gelotst. Die einzige Frage, die sich stellte, war, ob der abtrünnige Asteroid seine neue Heimat erreichen konnte, bevor der lange Arm des Komitees ihn aufhalten konnte. Der zweite Roman ist „If These Be Gods“ des bekannten Science-Fiction-Autors Algis Budrys.
Wenn man ein Flugzeug besteigt, um von New York nach Los Angeles zu fliegen, erwartet man nicht, dass man auf einem anderen Planeten landet. Aber genau das ist der Besatzung und den Passagieren von Flug 106 passiert.
Der Flug schien so gewöhnlich zu sein. Der Pilot hatte von der Bodenkontrolle grünes Licht erhalten, der Start verlief reibungslos, und es gab keine Turbulenzen, mit denen man hätte rechnen müssen. Fünfzehn Minuten nach dem Einsteigen machte sich die Stewardess in ihrer üblichen, fröhlichen Art mit ihren Passagieren bekannt.
Alles schien in Ordnung zu sein.
Doch eine abrupte Kollision in der Luft veränderte das Leben aller an Bord, die sich plötzlich in der Obhut außerirdischer Kräfte aus einer anderen Welt wiederfanden. Diese außerirdischen Entführer verkündeten, dass eine Rückkehr zur Erde unmöglich sei - ihre neue Heimat würde bald der Planet Venus sein. Aber es gab zwei an Bord, die andere Vorstellungen hatten.
Sammy Walters und Sue Painter waren zwei Erdbewohner, die fest entschlossen waren, einen Weg zurück zu ihrem Heimatplaneten zu finden. Die einzige Frage war nur ... wie?