
Classical Reception and Children's Literature: Greece, Rome and Childhood Transformation
Die Rezeptionsforschung hat die Klassiker verändert.
Viel mehr literarische und kulturelle Texte werden nun als "gültig" für das Studium der Klassiker angesehen. Und in diesem Prozess der Erweiterung hat die Kinderliteratur ihrerseits an Bedeutung gewonnen.
Kinderbücher bilden heute eine der größten und bedeutendsten Gruppen von Texten, die sich mit der klassischen Welt auseinandersetzen, mit einem Publikum, das sich ständig verändert, während es heranwächst. Dieser innovative Band setzt sich mit eben dieser Eigenschaft der Veränderung auseinander, die für die Kinderliteratur so grundlegend ist, und zeigt, wie wichtig die Klassiker sowie die klassisch inspirierte Belletristik und Lyrik für die Bewältigung der mit der Metamorphose verbundenen Herausforderungen für Heranwachsende waren. Die Kapitel befassen sich mit Themen wie der Verwendung von Apuleius' Der goldene Esel durch C.
S. Lewis in Das Pferd und sein Junge; wie der Ovidsche Mythos die Narnia-Geschichten umrahmt; klassischer "Nonsens" in Edward Lear; Pan als mächtiges Symbol der Veränderung in der Kinderliteratur, zum Beispiel in Der Wind in den Weiden; die transformative Kraft des Orpheus-Mythos; und wie Werke für Kinder mit der Lehre der Klassiker umgegangen sind.