
Instructions
Dieses Werk, das im lateinischen Original „Instructiones“ heißt, ist eine Komposition des irischen Heiligen Columba, die den verschiedenen Menschen, die dem Heiligen und seinen Schülern anvertraut waren, moralische Anweisungen geben sollte.
Dazu gehören vor allem die Ablehnung von persönlichem Stolz, die Verpflichtung zu Armut und Keuschheit sowie ein tief verwurzelter Sinn für Zurückhaltung, der jederzeit beachtet werden sollte. Diese sollen einen Sinn für persönliche moralische Disziplin und Einsicht in unsere eigenen psychologischen Grenzen vermitteln.
Dieser Text wird sowohl in seinem lateinischen Original als auch in einer englischen Übersetzung präsentiert.