Arabisch-Englisch/Englisch-Arabisch Wörterbuch & Phrasenbuch ..

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,1 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Die Rezensionen dieses arabisch-englischen Wörterbuchs und Sprachführers heben seine Nützlichkeit als Lernressource hervor, insbesondere für diejenigen, die bereits mit den Grundkenntnissen der arabischen Sprache vertraut sind. Viele Nutzer loben den umfassenden Wörterbuchteil und die praktischen Redewendungen, während andere das Fehlen von Vokalmarkierungen und die kleine Druckgröße kritisieren. Eine Minderheit der Rezensionen weist auf erhebliche Übersetzungsfehler hin, die Anfänger in die Irre führen könnten.

Vorteile:

Umfassender Wörterbuchteil, praktische Phrasen, enthält arabische Schrift, nützlich sowohl für Arabisch-Lernende als auch für Reisende, gut organisiertes und kompaktes Format.

Nachteile:

Kleine Schriftgröße, fehlende Vokalmarkierungen, was für Anfänger hinderlich sein kann, enthält einigen Nutzern zufolge mehrere Fehler in Übersetzungen und Definitionen, in bestimmten Bereichen nicht umfassend genug.

(basierend auf 23 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Arabic-English/English-Arabic Dictionary & Phrasebook ..

Inhalt des Buches:

Diese Kombination aus arabischem Sprachführer und zweisprachigem Wörterbuch Arabisch-Englisch ist ein unverzichtbares Nachschlagewerk für Besucher des Nahen Ostens und Nordafrikas. Die Hippocrene Dictionary & Phrasebook-Reihe ermöglicht es Ihnen, ein Reisender und kein Tourist zu sein, indem Sie sich mit der lokalen Kultur und den Menschen in ihrer Muttersprache verbinden.

Als Landessprache von fast 20 Ländern in Afrika und Asien ist Arabisch die Lingua franca des Nahen Ostens. Mit rund 250 Millionen Muttersprachlern ist es die am fünftmeisten gesprochene Sprache weltweit. In diesem Titel wird modernes Standardarabisch verwendet, das für Reisende in der gesamten Region hilfreich ist. Der Schwerpunkt liegt auf häufig gehörten Begriffen und Redewendungen, die in der gesamten arabischsprachigen Welt bekannt sind. Sowohl das Wörterbuch als auch der Sprachführer enthalten die arabische Schrift und ihre romanisierte Transkription. Das zweisprachige Wörterbuch enthält wichtige reisebezogene, geografische und kulturelle Begriffe, während der Sprachführer sich auf die Bedürfnisse von Reisenden konzentriert und fast alle Situationen von der Ankunft bis zur Abreise abdeckt.

Seit 45 Jahren hat sich Hippocrene Books darauf spezialisiert, unseren Lesern die Welt näher zu bringen. Die Reihe Hippocrene Dictionary & Phrasebook ermöglicht es Ihnen, ein Reisender und kein Tourist zu sein, indem Sie mit der lokalen Kultur und den Menschen in ihrer Muttersprache in Kontakt treten. Derzeit in 86 Sprachen erhältlich, darunter Arabisch, Bengali, Kantonesisch, Thai, Punjabi, Swahili und Oromo.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9780781809733
• Autor: Mahmoud Gaafar
• Verlag: Hippocrene Books
• Sprache: Englisch
• Einband: Taschenbuch
• Erscheinungsjahr: 2003
• Seitenzahl: 224