
Aristotelica: Studies on the Text of Aristotle's Eudemian Ethics
Aristoteles' Eudämonische Ethik wurde bis vor kurzem als armer Cousin der bekannteren Nikomachischen Ethik behandelt - arm genug, um sogar ihre drei zentralen Bücher (IV-VI) von letzterer entlehnen zu müssen.
Das Werk ist nun aus seiner relativen Unbekanntheit aufgetaucht; viele Gelehrte behaupten nun - auf der Grundlage von scheinbar soliden statistischen Argumenten - dass es die Nikomachische Ethik ist, die ihre Bücher V-VII von der Eudämischen entlehnen muss. Studies on the Text of Aristotle's Eudemian Ethics ist ein Begleitband zur kritischen Ausgabe von Aristoteles' Ethica Evdemia in der Reihe Oxford Classical Text, herausgegeben von Christopher Rowe.
Der Begleittext erläutert die Prinzipien der kritischen Ausgabe, begründet einzelne Lesarten im Detail und liefert Informationen zu den griechischen Handschriften. Ein Anhang enthält vollständige Datensätze für die vier primären Handschriften, die nicht nur die Beziehungen zwischen ihnen aufzeigen, sondern auch die Eigenheiten der drei beteiligten Kopisten und die typischen Fehler, die in den verschiedenen Handschriften zu finden sind.