Bewertung:

Das Buch bietet eine umfassende Analyse der kulturellen Unterschiede zwischen Franzosen und Amerikanern und geht dabei auf verschiedene Aspekte des Lebens ein, darunter persönliche, soziale und berufliche. Es wird für seine Gründlichkeit und seine aufschlussreichen Anekdoten gelobt, was es zu einer empfehlenswerten Lektüre für Expats und diejenigen macht, die sich mit interkulturellen Interaktionen beschäftigen.
Vorteile:⬤ Gut geschriebene und gründliche Analyse der französischen und amerikanischen Kultur
⬤ stellt beide Perspektiven gleichermaßen dar
⬤ fesselnde Anekdoten
⬤ nützlich für Expats, Touristen und Geschäftsleute
⬤ aufschlussreich für das Verständnis kultureller Unterschiede und die Verbesserung von Interaktionen.
⬤ Kann für manche Leser etwas trocken sein
⬤ konzentriert sich hauptsächlich auf geschäftliche Interaktionen, was für diejenigen, die eine breitere kulturelle Erkundung suchen, nicht geeignet sein mag
⬤ hat Momente, die nicht so humorvoll sind, wie manche erwartet haben.
(basierend auf 23 Leserbewertungen)
Au Contraire!: Figuring Out the French
"Ich finde Au Contraire! wunderbar bestätigend - ein großartiges Stück Arbeit. " - Nancy Bragard, französisch-amerikanische Interkulturalistin, Trainerin und Coach Die Franzosen sind bekanntlich rätselhaft: heftig unabhängig und doch tief romantisch, konservativ und doch avantgardistisch, rational und doch emotional. Was genau macht die Franzosen so... französisch macht?
Au Contraire! richtet sich an alle, die mit Franzosen zu tun haben - Touristen, Geschäftsleute, internationale Studenten, Frankophile - und bietet ein einfühlsames Verständnis der kulturellen Überzeugungen, Annahmen und Einstellungen der Franzosen sowie praktische Ratschläge für den Aufbau starker persönlicher und beruflicher Beziehungen zu Franzosen. Die zweisprachigen und bikulturellen Autoren Asselin und Mastron, die Themen wie Freundschaft, Politik, Arbeit, Bildung und Romantik ansprechen, stützen sich auf ihre eigenen Erfahrungen als Berater und Ausbilder sowie auf die Erfahrungen von Studenten und Berufstätigen und geben den Lesern einen umfassenden und überzeugenden Einblick in die französische Kultur.
Diese überarbeitete Ausgabe von Au Contraire! enthält aktualisierte Informationen über das sich verändernde soziale und politische Klima in Frankreich, Ratschläge für ein erfolgreiches Leben im Ausland, Informationen über das französische Bildungssystem, Übersichten über die verschiedenen Regionen Frankreichs und vieles mehr.