Bewertung:
Das Buch ist eine fesselnde, zweisprachige Geschichte über ein junges Mädchen namens Reyna, das das musikalische Erbe ihres Großvaters kennenlernt, nachdem dessen Vihuela versehentlich zerbrochen ist. Das Buch behandelt Themen wie Musik, Gemeinschaft, Familienbeziehungen und Selbstfindung und eignet sich daher hervorragend für den Unterricht und ist für verschiedene Altersgruppen geeignet.
Vorteile:Herrliche Geschichten, reichhaltiger pädagogischer Inhalt, nachvollziehbare Themen, starke Charakterentwicklung, multikulturelle Lektionen, zweisprachige Attraktivität, schöne Illustrationen, ermutigt zur Erforschung von Leidenschaften und zum Engagement in der Gemeinschaft.
Nachteile:Manche mögen die kulturellen Themen als spezifisch und nicht allgemein verständlich empfinden, und jüngere Leser benötigen möglicherweise die Anleitung eines Erwachsenen, um die tieferen Themen vollständig zu verstehen.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Finding the Music / En Pos de la Msica
Zweisprachig Englisch/Spanisch. In diesem heiteren Buch macht ein entschlossenes Latina-Mädchen aus Versehen die Vihuela ihres Großvaters kaputt und begibt sich in ihre Gemeinde, um jemanden zu finden, der das Instrument reparieren kann, was sie dazu bringt, sein Vermächtnis als Mariachi-Spieler zu entdecken.
Als Reyna versehentlich Abuelitos Vihuela - ein kleines gitarrenähnliches Instrument - kaputt macht, macht sie sich auf den Weg in die Nachbarschaft, um jemanden zu finden, der ihr bei der Reparatur helfen kann.
Niemand kann die Vihuela reparieren, aber auf ihrem Weg sammelt Reyna Geschichten und Erinnerungen an Abuelito und seine Musik. Der Besitzer gibt ihr eine Aufnahme von Abuelitos Musik und verspricht ihr, dass sie die Vihuela gemeinsam reparieren können. Reyna wird klar, wie viel sie über Abuelito, seinen Einfluss in der Gemeinde und die Kraft seiner Musik gelernt hat. Sie kehrt in das Restaurant ihrer Familie zurück, um Abuelitos Geschenke mit Mama zu teilen, und ist noch glücklicher, als sie endlich selbst die süßen Klänge von Abuelitos Musik hören kann.
Mit den lebendigen Illustrationen von Renato Alarc o wird die Tradition der Mariachi-Musik in dieser zweisprachigen Geschichte zum Leben erweckt. Finding the Music wurde mit dem Lee & Low's New Voices Award ausgezeichnet und ist eine herzerwärmende Geschichte über Familie, Gemeinschaft und die Musik, die sie alle zusammenbringt.
| ISBN: | 9780892394067 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
