Bewertung:
Das Buch kommt bei Japanischlernenden gut an, vor allem wegen seines zugänglichen zweisprachigen Formats und der nützlichen Lernhilfen. Während es für seinen fesselnden Inhalt und seine Qualität gelobt wird, sind einige Leser der Meinung, dass es für bestimmte fortgeschrittene Lernende zu fortgeschritten sein könnte und komplexe Erzählungen enthält.
Vorteile:⬤ Zweisprachiges Format (Japanisch und Englisch) erleichtert das Lernen
⬤ Hilfreiches Wörterbuch und Zusammenfassung der Geschichten enthalten
⬤ Fesselnde und interessante Geschichten
⬤ Sowohl für fortgeschrittene als auch für fortgeschrittene Lerner geeignet
⬤ Audioclips für Hörübungen verfügbar
⬤ Fördert die Wortschatzerweiterung.
⬤ Einige Geschichten könnten für fortgeschrittene Lerner zu fortgeschritten sein
⬤ enthält komplexe Erzählungen und veraltetes Vokabular
⬤ kann im Stil veraltet wirken.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Breaking Into Japanese Literature: Seven Modern Classics in Parallel Text - Revised Edition
Eine Sammlung von sieben großen Werken der japanischen Literatur in der Originalsprache, zusammen mit der englischen Übersetzung und einem neu überarbeiteten Wörterbuch - plus Audio zum Herunterladen.
Breaking into Japanese Literature lässt den Leser sieben klassische Geschichten im japanischen Original genießen. Dank eines einzigartigen 2-Seiten-Layouts mit dem japanischen Text in großer Schrift, einer leicht verständlichen englischen Übersetzung und einem eigenen Wörterbuch, das für diese Ausgabe neu überarbeitet wurde.
Außerdem enthält das Buch herunterladbare Audiodateien, Anmerkungen zu den Geschichten und Autoren sowie Originalillustrationen.
| ISBN: | 9781568365893 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2018 |
| Seitenzahl: | 240 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
