Bewertung:

Das Buch enthält interessante Geschichten über die Vergangenheit des Autors, die besonders für diejenigen relevant sind, die mit der Laguna-Pueblo-Kultur verbunden sind. Allerdings leidet es unter einer schlechten Organisation und Redundanz, was das Leseerlebnis beeinträchtigen kann.
Vorteile:⬤ Fesselnde und nachvollziehbare Geschichten über die Erfahrungen und den kulturellen Hintergrund des Autors
⬤ leicht zu lesen mit kurzen Kapiteln
⬤ interessante Anekdoten, die diejenigen ansprechen, die eine ähnliche Geschichte haben.
⬤ Nicht gut organisiert, mit redundantem Inhalt aus Zeitungsartikeln
⬤ viele Tippfehler
⬤ dem autobiografischen Teil fehlt es an Kohärenz, was die Leser frustrieren könnte.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Growing Up and Looking Out: My Life From Laguna Pueblo to Albuquerque
Katherine Augustine ist ein außergewöhnlicher Mensch. Dieses Buch erzählt Katherines Geschichte in ihren eigenen Worten.
Es basiert vollständig auf einer Auswahl ihrer Schriften in verschiedenen Publikationen, von denen vollständige Exemplare in Archiven in Albuquerque und Santa Fe, New Mexico, verfügbar sind. Das Buch ist in zwei Teile gegliedert. Der erste Teil, "Mein Leben vom Laguna Pueblo bis nach Albuquerque", ist Katherines Autobiografie von ihrer Kindheit bis zum Beginn ihrer Karriere als Krankenschwester.
Der zweite Teil, "Tales My Grandmother Told Me and Being Laguna" (Geschichten, die mir meine Großmutter erzählte, und das Laguna-Sein), ist eine Sammlung von Geschichten aus dem Laguna Pueblo, die sie als Kind lernte, sowie persönliche Beobachtungen von Festtagen und öffentlichen Zeremonien. Über dreißig Jahre lang schrieb sie Geschichten über ihr Leben und ihre Beobachtungen beim Aufwachsen im Laguna Pueblo sowie Artikel über aktuelle Ereignisse für verschiedene Publikationen, darunter das Mitteilungsblatt des Indian Pueblo Cultural Center, Pueblo Horizons, eine Kolumne für die inzwischen eingestellte Abendzeitung Albuquerque Tribune, Artikel für den Albuquerque Laguna Colony Newsletter und Round the Roundhouse, das Mitteilungsblatt für Angestellte des Staates New Mexico.
Die Fotografien im ersten Abschnitt stammen aus Katherines Familienalbum, während die Bilder, die Geschichten aus dem Laguna Pueblo illustrieren, von Fotografien prähistorischer Kunst aus der Sammlung von Paul R. Secord stammen.