Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Eyes Like Broken Windows
Seth Michelsons erster abendfüllender Gedichtband, Eyes Like Broken Windows, enthält Gedichte des Kampfes. Aber es ist auch eine Sammlung von großer Kraft und Sprache.
Überall ist zerbrochene Schönheit zu finden. Es ist eine Sammlung, in der Tumore zu Rosen werden, in der Verkehrsunfallopfer heilige Gesichter wie ein Giotto des 14.
Jahrhunderts aufblitzen lassen, in der eine Frau die Kranken mit ihren Händen heilt wie ein moderner Christus. Es ist eine Sammlung, in der der Tod das Leben gebiert, in der der parasitäre Feigenbaum schließlich seinen Wirt „in ausgedörrter Dunkelheit“ erwürgt, aber am Ende „selbst zum Wirt / eines Orchesters neuer Kreaturen wird: / grüne Papageien, Tukane, Fledermäuse und silberne Affen.“ Michelsons familiäre Bindungen zu Argentinien, seine Zeit dort und seine preisgekrönten Übersetzungen der argentinischen Poesie haben die Krone der Sonette, um die sich diese Sammlung dreht, tief geprägt.