Bewertung:

Das Buch ist ein historischer Roman, der im Schweden des 19. Jahrhunderts spielt und das Leben von Bäuerinnen erforscht, wobei der Schwerpunkt auf den Figuren Augusta und ihrer Tochter liegt. Es bietet eine lebendige und fesselnde Darstellung der Härten, mit denen Frauen in dieser Zeit konfrontiert waren, hebt aber auch ihre Widerstandsfähigkeit und Stärke hervor. Einige Leserinnen und Leser empfanden es als sehr bewegend und informativ in Bezug auf ihre eigene Abstammung.
Vorteile:⬤ Gut geschriebene und fesselnde Geschichte
⬤ reich an historischen Details
⬤ gibt Einblick in das Leben der schwedischen Bauern des 19. Jahrhunderts
⬤ tief bewegend und spricht Leser an, die einen ähnlichen familiären Hintergrund haben
⬤ bietet eine starke Darstellung der Stärke von Frauen und der Unterstützung durch die Gemeinschaft
⬤ gut für Ahnenforscher und Fans historischer Romane.
⬤ Einige Leser fanden den Anfang langsam und überwältigend mit volkstümlichen Praktiken
⬤ Kritiker wiesen darauf hin, dass die Darstellung übertrieben und zu düster sein könnte und es an Realismus mangelt
⬤ einige Handlungselemente wurden als unglaubwürdig oder zu zufällig angesehen
⬤ es gab Beschwerden über die Behandlung von moralischen Charakteren und die Genauigkeit der dargestellten Ereignisse.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
Augusta's Daughter: Life in Nineteenth Century Sweden
Auszug: "Die Gleichmäßigkeit seines Atems verriet ihr, dass er schlief. Lange Zeit lag sie auf dem Rücken, so wie er sie verlassen hatte, und dachte über ihre Situation nach.
In diesen kurzen Minuten hatte sich vermeintlich alles zum Guten gewendet. Sie hatte offiziell ihre Mädchenzeit für immer hinter sich gelassen und war eine Frau geworden. Die Zeiten, in denen sie ihr Haar in einem langen Zopf über den Rücken trug, waren vorbei, auch wenn sie noch nicht berechtigt war, das Kopftuch einer verheirateten Frau zu tragen.
Sie gehörte auch nicht mehr zu der Gruppe junger Hausmädchen, die ihre Freundinnen gewesen waren, und auch nicht zu einer Gruppe verheirateter Frauen, die sie kaum kannte.
Sie fühlte sich auf einmal sehr allein und wusste nicht, was von ihr erwartet wurde. Das Einzige, was sie mit Sicherheit wusste, war, dass ihr Leben eine falsche Wendung genommen hatte, und sie wusste nicht, wie sie es wieder in Ordnung bringen konnte." ========================= Das Leben der schwedischen Bauern im neunzehnten Jahrhundert war nicht immer der Tanz um den Mittsommerpfahl, den die Künstler der damaligen Zeit darstellten.
Dieselben Bauern lebten täglich im Schatten der allmächtigen Dorfkirche, beherrscht von zahllosen Regeln, Bräuchen und Traditionen, die jeden Aspekt ihrer Existenz regelten und keinen Raum für individuelle Abweichungen ließen. Als bekannt wurde, dass Augusta Torsdotters Tochter Elsa-Carolina unehelich war, änderte sich der Verlauf des Lebens der beiden unwiderruflich. Als Erwachsene wanderte Elsa-Carolina nach Amerika aus und kehrte der Vergangenheit den Rücken.
Erst ein Dreivierteljahrhundert später, im Alter von 94 Jahren, kehrte sie nach Schweden zurück, um sich mit ihrer Mädchenzeit auseinanderzusetzen. "Die Härte des schwedischen Bauernlebens und der schwedischen Landschaft wird in Judit Martins Roman wunderbar beschrieben. Ihr Wissen über die Kultur, die Bräuche, die Arbeit, den Aberglauben und die Einstellungen der damaligen Zeit eröffnet uns, die wir unsere schwedischen Vorfahren kennenlernen wollen, diese Welt." -Joan Morrison Enkelin schwedischer Einwanderer Charleston, Maine ===================== "Wunderbar und aufschlussreich Eine fesselnde und aufschlussreiche Lektüre" - Mr.
Jan Smedh Bookseller The English Bookshop Upsala & Stockholm, Schweden Dieses Buch ist für ein reifes Publikum gedacht.