Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Out of Eden: Lorca's Vermont Poetry
1929 reiste der vielversprechendste spanische Dichter und Dramatiker, Federico Garcia-Lorca, an die Columbia University in New York City. Ein junger Amerikaner, Philip Cummings, den er in Spanien kennengelernt hatte, lud ihn ein, einige Zeit mit ihm im Sommerhaus seiner Familie in Lake Eden, Vermont, zu verbringen.
An diesem Ort natürlicher Schönheit setzte der Dichter seine Arbeit an seinem epischen Gedicht „Poet In New York“ fort. Die meisten der Gedichte, die er am Lake Eden schrieb, bilden den Mittelteil „Pastoral“ dieses großen Gedichts. Garcia-Lorca durchlebte auch seine dunkle Nacht der Seele, eine berufliche und existenzielle Krise, die in den in Vermont geschriebenen Gedichten festgehalten wurde.
Diese Monografie, teils Biografie, teils kritische Studie, fängt diesen Wendepunkt in Garcia-Lorcas Leben und Werk ein und enthält die Standardübersetzung der Gedichte von Simon & White. Garcia-Lorca erlebte nicht mehr, dass sein Hauptwerk gedruckt wurde.
Er wurde von den Faschisten zu Beginn des Spanischen Bürgerkriegs hingerichtet. In den darauffolgenden Jahren wurde sein Werk vor der Veröffentlichung noch einmal genau unter die Lupe genommen.
Die Geschichte seines Gastgebers in Vermont, Philip Cummings, sollte Garcia-Lorcas Ruf ein weiteres buntes Kapitel hinzufügen, das hier erzählt wird. Im Jahr 2013 fand in New York City eine stadtweite Feier anlässlich der zweiten überarbeiteten Ausgabe der Simon & White-Übersetzung von Garcia-Lorcas Meisterwerk statt, bei der auch eine Podiumsdiskussion über die Zeit des Dichters in Vermont und ihre Auswirkungen auf sein Leben und Werk stattfand.
| ISBN: | 9781936711475 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
