Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 6 Stimmen.
From the Mari Archives: An Anthology of Old Babylonian Letters
Seit über 40 Jahren studiert und kommentiert Jack M. Sasson die Keilschriftarchive von Mari am Euphrat, insbesondere die aus der Zeit des babylonischen Hammurabi. Unter der Fülle von Dokumenten aus Mari sind einige der interessantesten Briefe von und an Könige, ihre Berater und Funktionäre, ihre Ehefrauen und Töchter, ihre Schreiber und Boten und eine Vielzahl von Militärs. Die Briefe sind aufschlussreich und oft ergreifend. Sasson wählt mehr als 700 Briefe sowie mehrere Auszüge aus Verwaltungsdokumenten aus, übersetzt sie und versieht sie mit erhellenden Kommentaren. Indem er ein ganzes Leben an Studien und Interpretationen zusammenfasst, hofft Sasson, den Lesern ein umfassenderes Verständnis für eine bemerkenswerte Periode der mesopotamischen Zivilisation zu vermitteln.
Sassons Darstellung ist nach den wichtigsten Institutionen einer antiken Kultur gegliedert: (1) Königtum, das die Anhäufung von Reichtümern, die Kontrolle von Vasallen, dynastische Ehen und vertragliche Verpflichtungen behandelt sowie die Gefahren und Schwierigkeiten der Herrschaft über ein großes Territorium veranschaulicht; (2) Verwaltung, von Palästen, in denen es von Bürokraten, Musikern und Köchen nur so wimmelt, bis zur Verwaltung von Provinzen und Vasallenkönigreichen; (3) Kriegsführung, militärische Einrichtungen und kriegerische Praktiken; (4) Gesellschaft, einschließlich der Organe der Justiz (und Abkürzungen zu ihr), Verbrechen, Bestrafung und zivile Transaktionen; (5) Religion, einschließlich der Hinweise auf verschiedene Pantheons, Rituale, Priesterschaft, kultische Utensilien, Gelübde, Prüfungen und Kanäle zu den Göttern (Weissagung, Träume und Prophezeiung); und (6) Kultur, einschließlich ethnischer Unterschiede, Klassenstruktur und Momente im Lebenszyklus (Geburt, Kindheit, Familienleben, Gesundheitsfragen, Tod und Gedenken).
Sassons Darstellung des Materials erweckt eine seit vier Jahrtausenden verschüttete Welt zum Leben, konkretisiert die Realitäten des antiken Lebens und verleiht ihm eine menschliche Perspektive, die zugleich lehrreich und unterhaltsam ist.
Das Buch wird von umfangreichen Konkordanzen und Registern (auch zu Bibelstellen) begleitet, die für diejenigen nützlich sind, die sich intensiver mit den Briefen beschäftigen wollen.