Leserbewertungen
Zusammenfassung:Out of the Transylvania Night ist ein Erinnerungsbuch von Aura Imbarus, in dem sie ihre Erfahrungen unter der kommunistischen Herrschaft in Rumänien, die Kämpfe bei der Einwanderung in die Vereinigten Staaten und die Suche nach persönlicher Identität und Freiheit beschreibt. Das Buch ist bekannt für seine emotionale Tiefe, seine lebendige Erzählweise und seine inspirierenden Themen wie Widerstandsfähigkeit und Hoffnung.
Vorteile:Das Buch wird für seine emotionale Resonanz, die wunderschön geschriebene Prosa und die Fähigkeit gelobt, die Leser in Auras Erlebnisse zu versetzen. Es bietet einen fesselnden Blick auf die rumänische Geschichte, insbesondere auf das kommunistische Regime, die Revolution von 1989 und die Erfahrungen der Einwanderer in Amerika. Viele Leser fanden es inspirierend und eine tiefgründige Reflexion über Überleben, Liebe und das Streben nach Glück.
Nachteile:Einige Leserinnen und Leser kritisierten den Schreibstil: Es fehle an Kohärenz und sei nicht so ausgefeilt, wie es sein sollte, und wiesen auf Probleme im Zusammenhang mit den Englischkenntnissen der Autorin und die Notwendigkeit eines besseren Lektorats hin. Einige fanden die Memoiren im Vergleich zu anderen Berichten über ähnliche historische Erfahrungen weniger einzigartig und äußerten ihre Enttäuschung darüber, dass sie keine tieferen Einblicke in die rumänische kommunistische Ära bieten.
(basierend auf 56 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Out of the Transylvania Night
Inhalt des Buches:
In einer epischen Geschichte über Identität und den unbezähmbaren menschlichen Geist erforscht Out of the TRANSYLVANIA NIGHT Tyrannei, Freiheit, Liebe, Erfolg und den Preis, der für fehlgeleitete Träume gezahlt wird. Ein unglaublich kraftvolles Memoir.
"Ich war im Land TRANSYLVANIEN aufgewachsen, der Heimat von Dracula, Vlad dem Pfähler und, was noch schlimmer war, des kommunistischen Diktators Nicolae Ceausescu, der Rumänien in ein Land von grau gekleideten Zombies verwandelte, die es nie wagten, ihre Individualität zu zeigen, und wo Nachbarn zu Informanten wurden und die Securitate Menschen verschwinden ließ. Das Tageslicht gab dem Regime die Macht, uns wie ausgehungerte Wölfe einzukreisen, und so war die Nacht immer die Zeit, um sich ein Stück Freiheit zu stehlen. Als hätten wir es in unserem siebenbürgischen Blut, waren wir wie Vampire, die nach Sonnenuntergang zum Leben erwachten.
Ich vergrub die Familienjuwelen, steckte die Fahne in meinen Pullover und verließ meinen Außenposten, um an der Aktion teilzunehmen...
heute Nacht würde Ceausescu sterben " Aura, die dafür bekannt ist, dass sie Stellvertreter benutzt, um für ihn zu posieren, bezweifelt, dass es überhaupt Ceausescu selbst war, der in dieser Nacht getötet wurde. Doch als ihre Landsleute eines der drakonischsten Regime des Sowjetblocks stürzen, redet sich Aura Imbarus ein, dass das Leben nach der Revolution anders sein wird.
Doch in ihrem Land ändert sich wenig. Mit zwei Gepäckstücken und einem großen Traum fliehen Aura und ihr neuer Mann nach Amerika. Durch Entbehrungen und harte Arbeit gelingt es dem Paar, ein Haus, ein Auto und Reisen zu erwerben - doch der Versuch, Amerikaner zu werden, ist viel komplizierter, als sie erwarten.
Weitere Schwierigkeiten kommen hinzu: Der Börsencrash nimmt ihnen ihre Ersparnisse, ihr Haus und ihre Autos, Diebe stehlen Juwelen aus drei Jahrhunderten, und Auras geliebte Mutter stirbt. Auras Ehe zerbricht unter dem Stress. Am Boden zerstört, fragt sie sich: "Wie viel des eigenen Lebens ist man anderen schuldig? "Durch die Launen des Schicksals noch mehr auf die Probe gestellt, entdeckt Aura eine verblüffende Wahrheit darüber, wie man ein Gleichgewicht zwischen den eigenen Träumen und den Opfern und Kompromissen findet, die Gelassenheit, Selbstbewusstsein und dauerhafte Liebe ermöglichen.
Eine weitere Auflösung ergibt sich, als 2010 Ceausescus Leiche exhumiert wird, um Fragen der Vertuschung zu beantworten, und Aura endlich die quälenden Geheimnisse ihrer Vergangenheit ruhen lassen kann. Associated Press berichtete, dass der ehemalige kommunistische rumänische Diktator Nicolae Ceausescu exhumiert wird, um Fragen der Vertuschung zu beantworten.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780984308125 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
