Bewertung:

Das Buch nutzt auf kreative Weise Shakespeare'sche Regieanweisungen, um Gedichte zu inspirieren, die Humor und zeitgenössische Themen miteinander verbinden. Die Autorin Mills verleiht den klassischen Figuren und Situationen eine neue Perspektive und macht sie für ein modernes Publikum nachvollziehbar.
Vorteile:Die Gedichte sind sehr witzig und nutzen auf kreative Weise Wortspiele. Mills verbindet die Shakespeare-Figuren effektiv mit dem heutigen Leben und macht sie so erlebbar. Das Buch erforscht universelle menschliche Emotionen und Motive, während es gleichzeitig eine neue Sichtweise auf klassische Geschichten bietet.
Nachteile:Die anfänglichen Erwartungen aufgrund des Titels könnten auf eine langweilige Lektüre hindeuten; diese Bedenken werden jedoch zerstreut, sobald man zu lesen beginnt.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
Exit, pursued by a bear
In seinem sechsten Gedichtband bietet uns Joseph Mills eine Sammlung witziger und zum Nachdenken anregender Gedichte, die von Shakespeares Bühnenanweisungen inspiriert sind.
„Man muss kein Shakespeare-Fan sein, um sich in diese Sammlung zu verlieben“, sagt Poet's Market-Redakteur Robert Lee Brewer, ‚aber diese Gedichte ziehen einen in ihren Bann, der weder von Mensch noch Tier leicht gebrochen werden kann... ein wunderbares Stück Literatur, das zusammen mit Shakespeares Stücken im Englischunterricht auf der ganzen Welt behandelt werden sollte.‘.