Avant Desire: A Nicole Brossard Reader: A Nicole Brossard Reader
Die endgültige Übersicht über einen wichtigen feministischen Dichter.
" L)yrische Beschreibungen lesbischen Begehrens gepaart mit einer fortgesetzten Meditation über Sprache. Brossard verbindet das Schreiben mit dem Liebesspiel... ) die Gedichte bilden eine Grammatik des Begehrens, wie ein Diagramm des Körpers."-- Kate Zambreno, The Believer
" D)ie fast hundert Gedichte in Ardour erscheinen als Fragmente, aber ihre Kürze täuscht über ihren Umfang hinweg.... ) Ich fühle mich durch ihre Intimität gerettet, was zum Teil auf ihre geringe Größe zurückzuführen ist: Sie fühlen sich an wie geflüsterte Wahrheiten oder zumindest wie Trost." -- Nicole Rudick, The Paris Review
Im Juni 2019 wurde Nicole Brossard mit dem Lifetime Recognition Award des Griffin Poetry Trust ausgezeichnet. Selten war ein Preis so hochverdient. Seit fünf Jahrzehnten schreibt sie bahnbrechende Lyrik, Belletristik und Kritik in französischer Sprache, die immer standhaft und schamlos feministisch und lesbisch war.
Avant Desire bewegt sich durch Brossards Werk mit einer spielerischen Aufmerksamkeit für ihre fortlaufenden Fragestellungen. Wie ihr Werk geht auch dieses Lesebuch über konventionelles Textmaterial hinaus und umfasst Ephemera, Interviews, Marginalien, Vorträge und mehr. So wie Brossard die Zusammenarbeit in den Vordergrund stellt, enthält dieses Buch neue Übersetzungen neben den kanonischen sowie intertextuelle und reaktive Arbeiten einer Vielzahl von Künstlerübersetzern in verschiedenen Stadien ihrer Laufbahn.
Mit ihrer Auswahl zeichnen die Herausgeberinnen Brossards Verschmelzung von lesbisch-feministischem Begehren mit Innovation, Experimentierfreude und Aktivismus nach und betonen dabei den offenkundig politischen Charakter ihres Frühwerks und dessen Übergang zu performativem Denken.
Kenner von Brossard werden durch das hier enthaltene, bisher nicht zugängliche Material gestärkt, während neue Leser einen Forschungsstrang finden, der mehr ist als eine bloße Einführung in ihr komplexes Werk. Avant Desire verortet Brossards Denken über ihr gesamtes Werk hinweg als das einer Schriftstellerin, deren Blick stets auf den Horizont gerichtet ist.
| ISBN: | 9781552454039 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 336 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
