Bewertung:
Das Buch wird von Lesern, die an Politik und Philosophie interessiert sind, gut aufgenommen, insbesondere in Bezug auf Ibn Rushds Gedanken und die Auswirkungen auf das zeitgenössische politische Denken. Über die Qualität der Übersetzung und des Kommentars gibt es jedoch unterschiedliche Meinungen.
Vorteile:Das Buch wird als einfach und leicht verständlich gelobt, insbesondere für diejenigen, die sich für politische Ideen interessieren. Es wird wegen seines aufschlussreichen Inhalts in Bezug auf ideale Regierungsführung und praktische Wissenschaft sehr empfohlen. Die Übersetzung wird ebenfalls als großartig bezeichnet, und das Buch wird für sein hochwertiges Material geschätzt.
Nachteile:Kritik wird an der Druck- und Papierqualität geübt, die nicht den Erwartungen entsprach. Darüber hinaus werden der Kommentar und die Fußnoten als wenig tiefgründig und aufschlussreich beschrieben, und einige Rezensenten sind mit der Interpretation der Ansichten Ibn Rushds durch den Übersetzer nicht einverstanden, insbesondere was das islamische Recht und die Tugend betrifft.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Averroes on Plato's Republic
Die Frage, mit der diese Einführung beginnt, ist auf die eine oder andere Weise eine Frage für jeden ernsthaften Leser von Platons Republik: Welchen Nutzen hat diese Philosophie für mich? Averroes findet eindeutig, dass die Republik zu seiner eigenen Zeit und zu seiner eigenen Situation spricht.... Vielleicht ist der größte Nutzen, den er aus der Republik zieht, der, die Scharia selbst besser zu verstehen....
Man kann mit Fug und Recht behaupten, dass Averroes mit seiner Entscheidung, die Republik zu paraphrasieren, behauptet, dass seine Welt - die Welt, die durch den Koran definiert und regiert wird - von Platons Lehre profitieren kann. --Eine unverzichtbare Primärquelle der mittelalterlichen politischen Philosophie wird hier in einer vollständig kommentierten Übersetzung der berühmten Diskussion der Republik durch den andalusischen muslimischen Philosophen des zwölften Jahrhunderts, Abu'l-Walid Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rushd, auch bekannt unter seinem latinisierten Namen Averroes, präsentiert.
Dieses Werk spielte eine wichtige Rolle bei der Übertragung und Anpassung der platonischen Tradition im Westen. In einer ausführlichen kritischen Einleitung geht Ralph Lerner auf einige der wichtigsten Probleme ein, die das Werk aufwirft.
| ISBN: | 9780801489754 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1974 |
| Seitenzahl: | 206 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
