Bewertung:

Dieses Buch ist eine vielfältige Sammlung islamischer Volksgeschichten, die moralische Lektionen, kulturelle Einblicke und schöne Illustrationen enthält. Es dient sowohl muslimischen Familien zur Weitergabe ihres Erbes als auch nicht-muslimischen Familien zum Kennenlernen der islamischen Kultur. Die Geschichten spiegeln verschiedene Kulturen und Traditionen wider und fördern Werte wie Großzügigkeit, Zusammenarbeit und Freundlichkeit.
Vorteile:⬤ Reichhaltige Vielfalt an Geschichten aus der gesamten muslimischen Welt.
⬤ Vermittelt moralische Lektionen und zeitlose Weisheiten, die für alle gelten.
⬤ Wunderschöne Illustrationen und fesselnder Erzählstil.
⬤ Geeignet für ein breites Altersspektrum, von Kindern bis zu Erwachsenen.
⬤ Trägt zum Verständnis und zur Wertschätzung der islamischen Kultur bei und wirkt Stereotypen entgegen.
⬤ Einige Geschichten können einen Wortschatz enthalten, der für jüngere Kinder zu fortgeschritten ist.
⬤ Um die moralischen Lektionen effektiv zu vermitteln, kann die Hilfe von Erwachsenen erforderlich sein.
⬤ Nicht alle Geschichten sind für sehr junge Kinder (unter 5 Jahren) leicht verständlich.
⬤ Es wurden Vorschläge für eine vereinfachte Version für jüngere Leser gemacht.
(basierend auf 33 Leserbewertungen)
Ayat Jamilah: Beautiful Signs: A Treasury of Islamic Wisdom for Children and Parents
Eine reichhaltige und lebendige Geschichtensammlung, die von allen geschätzt werden wird, die ihr Verständnis für islamische Geschichten und Traditionen erweitern wollen.
Ayat Jamilah, Gewinner des Aesop-Preises 2004: Beautiful Signs schöpft aus dem Kern der islamischen Spiritualität und Ethik, dem Koran und den Hadithen, aber auch aus einer reichen Geschichte mystischer Verse, volkstümlicher Erzählungen und Figuren der islamischen Erzählung. Ayat Jamilah versammelt traditionelle Geschichten aus den entlegensten Gebieten der muslimischen Welt, die sich von Marokko im Westen bis Indonesien im Osten und von China im Norden bis Tansania im Süden erstreckt.
Diese einzigartige Anthologie mit ihren ausführlichen Erläuterungen wird für jeden von unschätzbarem Wert sein, der Geografie, Weltgeschichte oder Weltreligionen verstehen oder unterrichten möchte. Auch muslimische Familien und alle Eltern, die das Leben und die Werte ihrer Kinder und sich selbst erweitern wollen, werden es zu schätzen wissen.